Provozujete podnik, který tu není? Přidejte ho nebo si ho převezměte
Několik míst, kde začít
Dalších 4889 v okolí. Restaurace a kavárny v okolí jen k nahlédnutí: rezervaci si domluvíte přímo s daným podnikem.

Balve · Domácí německá kuchyně · Obědy · Večeře
Hoffmeisterstraße 2, 58802 Balve
Německý snack bar s grilovanými pokrmy a šašlikem.

Balve · turecká · Obědy · Večeře
Hauptstraße 38, 58802 Balve
Turecký gril s döner kebabem.

Balve · italská · pizza · Obědy
Hauptstraße 16, 58802 Balve
Pizzerie s nabídkou pizzy, těstovin a salátů — na Lieferandu má hodnocení 4,9 hvězdiček a více než 600 recenzí.

Balve · Pekárna · Kavárna · Snídaně
Hauptstraße 25, 58802 Balve
Řemeslná pekárna v historické císařské poště – snídaně, teplá obědová jídla, káva a zákusky, s dětským koutkem.

Balve · Kavárna · Obědy · S sebou
Hauptstraße 23, 58802 Balve
Zmrzlinárna pekárny Tillmann — zmrzlina, dezerty a občerstvení.

Balve · řecká · Obědy · Večeře
Hauptstraße 6, 58802 Balve
Snack bar v řeckém stylu na nádraží v Balve, kde podávají gyros a domácí tzatziki.
Balve · Domácí německá kuchyně · Kavárna · Obědy
Hauptstraße 6, 58802 Balve
Hotelová restaurace a kavárna s tradiční německou kuchyní, kávou a zákusky.
Balve · Domácí německá kuchyně · Večeře · Posezení uvnitř
Am Drostenplatz 8, 58802 Balve
Bistro a bar v historickém klenutém sklepě s vytříbenou bistro kuchyní a pořádáním akcí.
Dortmund · Obědy · Večeře · S sebou
Brackeler Hellweg 128, 44309 Dortmund
Stánek s občerstvením na Brackeler Hellweg v čtvrti Brackel.
Balve · Domácí německá kuchyně · Večeře · Posezení venku
Hönnetalstraße 2, 58802 Balve
Rodinný hotel a hospoda fungující přibližně od roku 1800, s pivní zahrádkou a kuželnou.
Balve · italská · pizza · Obědy
Hönnetalstraße 7, 58802 Balve
Pizzerie a restaurace s nabídkou pizzy, těstovin, rizota a předkrmů, rozvoz do některých částí Balve.
Hemer · Domácí německá kuchyně · Obědy · Večeře
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Novkov Visuals / Pexels
Bräuckerstr. 46, 58675 Hemer
út Zavřeno; po, st–so 17:00–24:00; ne 11:30–14:30, 17:00–22:30
Hostinec s domácí německou kuchyní.
Iserlohn · turecká · S sebou
Feldmarkring 1, 58640 Iserlohn
Snack bar s dönerem ve čtvrti Sümmern.
Novigrad · středomořská · Ryby a mořské plody · Vegetariánské
Ulica Zidine 14, 52466 Novigrad
Restaurace Porporela & Sunset Bar patří k hotelu Blu Mare na ulici Zidine, hned u nábřeží starého města Novigradu. Restaurace pod vedením Daniela Engelhardta spojuje výhled na moře se středomořskou kuchyní, která upřednostňuje regionální suroviny a lehkou, moderní přípravu pokrmů. Samostatný bar Sunset Bar nabízí další prostředí pro drinky a lehká jídla, zatímco v restauraci si můžete vychutnat komplexnější menu. Podzimní menu čerpá inspiraci z Jadranského moře i istrijského venkova. Carpaccio z mořského okouna se podává s limetkou, zázvorem a ředkvičkou; grilovaná chobotnice se servíruje s mladým špenátem a olivovo-ořechovým pestem. Tradiční těstoviny fuži se podávají s istrijským lanýžem a redukcí z vína Malvasia, zatímco dýňové rizoto doplňují krevety a šalvěj. Tyto kombinace dodávají známým místním surovinám osobitý charakter, aniž by ztratily svou regionální vazbu. Mezi hlavní chody patří ryba dne, podávaná vcelku nebo jako filé s citronovými bramborami a sezónní zeleninou. Tuňák se podává s těstovinami s chobotnicovým inkoustem, rajčaty, fermentovaným česnekem a nakládaným citronem. Z masových pokrmů si můžete vybrat například hovězí svíčkovou s lanýžovou krustou nebo jehněčí pokrm z různých částí masa. Vegetariánská a veganská jídla jsou jasně označena, například pomalu dušený lilek s bulgurem, cizrnou a glazurou z červené papriky. Dezerty navazují na tento individuální přístup: figový cheesecake, crème brûlée s tonkovými boby a domácí sorbety. Pro soukromá setkání nabízí Chef’s Table intimní jídelnu zdobenou vinnou révou a dřevem. Jídelna, bar a pobřežní prostředí společně nabízejí návštěvníkům několik způsobů, jak si tuto restauraci užít.
Novigrad · Ryby a mořské plody · Posezení uvnitř · Přijímá rezervace
Zidine 5, 52466 Novigrad
Restaurace Damir & Ornella se nachází v malém podniku na ulici Zidine v Novigradu, kde se v kuchyni s mořskými plody z Jadranského moře zachází obzvláště střídmě. Základem kuchyně jsou syrové ryby, olivový olej, sůl a pepř, přičemž pečlivě vybrané přílohy dodávají pokrmům rozmanité textury a chutě. Je to místo, kde můžete objevovat samotnou rybu a účinek několika málo ingrediencí, které ji doplňují. Nabídka mořských plodů zahrnuje syrové kvarnerské krevety v kombinaci s melounem – spojení, které kontrastuje jemné korýše s čerstvým ovocem. Syrová ryba se podává také s polentou dochucenou černým lanýžem. Další pokrm spojuje adriatické kalamáry s istrijským olivovým olejem z rodiny Belićů, solí, směsí pepřů a vyzrálým balsamickým octem. Hřebenatky a menší bílé mušle navazují na téma mořských plodů, zatímco měkké kraby jsou doplněny olivovým olejem, balsamickým octem a vínem Malvazija. Humr připravený v katalánském stylu je podáván se smaženým chřestem. Vedle těchto pokrmů z mořských plodů kuchyně připravuje vlastní těstoviny, včetně tagliatelle, gnocchi a spaghetti, z italské mouky mleté na kamenném mlýně. Závěrečnou chodovou část tvoří domácí dezerty a zmrzlina s olivovým olejem, která přenáší tuto ingredienci ze slaných pokrmů až do závěru jídla. Víno je další součástí přístupu restaurace k mořským plodům. Jídelna pojme zhruba dvě desítky lidí, což z ní činí komorní prostředí pro jídlo inspirované Jadranským mořem. Psi jsou vítáni a rezervace lze provést přímo.
Novigrad · Steaky a gril · Ryby a mořské plody · Vegetariánské
Zidine 10, 52466 Novigrad
po 18:00–22:00; út–ne 12:00–22:00
Konoba Gatto Nero se nachází v uličce Zidine, nedaleko moře v Novigradu. Její kuchyně kombinuje mořské plody, maso a domácí těstoviny, přičemž využívá pečlivě vybrané místní suroviny, z nichž mnohé pocházejí z ekologického zemědělství. Díky tomuto pestrému výběru si hosté mohou vychutnat pokrmy z různých oblastí istrijské kuchyně, od měkkýšů až po lanýže. Přípravy z mořských plodů čerpají z kvarnerských krevet, kalamárů a chobotnic, vedle hřebenatek, dalších místních měkkýšů a ryby svatého Petra. Právě tyto suroviny dodávají pobřežní části jídelního lístku její charakter. Výběr masových pokrmů zahrnuje hovězí steak, líčka a guláš, což nabízí alternativu pro hosty, kteří dávají přednost pokrmům z pevniny. Mezi těmito dvěma proudy kuchyně se nacházejí domácí ravioli, tagliatelle a gnocchi. Fritaja, regionální vaječné jídlo, se připravuje s čerstvými černými nebo bílými lanýži, čímž na stůl přináší další charakteristickou istrijskou surovinu. Restaurace věnuje pozornost také vegetariánům a veganům a lidem, kteří potřebují projednat otázky týkající se lepku či jiných alergenů. Hosté se specifickými stravovacími požadavky mohou tyto požadavky sdělit personálu při domlouvání návštěvy. Venkovní posezení nabízí alternativu k jídelnímu prostoru a restaurace vítá domácí mazlíčky. K dispozici je Wi-Fi a platit lze hotově nebo uvedenými bankovními kartami. Rezervace lze provést přímo u restaurace. Díky kombinaci mořských plodů, těstovin a masových pokrmů nabízí Gatto Nero smíšené skupině několik možností, jak sestavit jídlo z místních surovin, aniž by si všichni museli vybrat stejný styl jídla.
Bad Berleburg · Domácí německá kuchyně · Posezení uvnitř
Am Kilbe 1, 57319 Bad Berleburg
Tradiční německá restaurace ve čtvrti Berghausen v Bad Berleburgu.
Hemer · Domácí německá kuchyně · Obědy · Posezení venku
Narzissenweg 2, 58675 Hemer
Sezónní stánek s občerstvením v areálu Sauerlandparku, kde se podává currywurst, hranolky a zmrzlina, s pivní zahrádkou v parku.
Waltrop · čínská · Obědy · Večeře
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Polina Tankilevitch / Pexels
Büscherstr. 61, 45731 Waltrop
China-Restaurant je čínská restaurace na Büscherstrasse ve Waltropu.
Novigrad · Ryby a mořské plody · Vegetariánské · Posezení venku
Rivarela ulica 17, 52466 Novigrad
Restaurace Stars se nachází na Rivarele, nábřeží podél jižní strany historického centra Novigradu. Díky nedalekému kině CMIK a pobřežní promenádě lze snadno spojit jídlo s procházkou touto kompaktní částí města. Jedná se o rodinnou restauraci založenou v roce 2009 s terasou s výhledem na moře. Mořské plody jsou zde samozřejmým základem, ačkoli jídelní lístek nabízí i možnosti pro hosty, kteří dávají přednost pokrmům z pevniny. Jídlo můžete zahájit salátem z chobotnice nebo ančovičkami, na které naváže grilovaná ryba, kalamáry nebo měkkýši vaření v omáčce buzara. Těstoviny a rizoto představují další způsob, jak ochutnat pobřežní kuchyni, zatímco vegetariánské špagety nabízejí alternativu k rybím pokrmům. Nabídka se mění podle úlovku a sezóny, takže výběr toho, co vás daný den zaujme, je součástí zážitku. Právě prostředí dodává restauraci velkou část jejího charakteru. Namísto toho, aby hosté vyjížděli na jídlo někam na venkov, mohou zůstat u vody a pozorovat nábřeží kolem sebe. Terasa je ideální pro návštěvníky, kteří chtějí, aby výhled byl součástí zážitku, přičemž v popředí zůstává konverzace a střídání jednotlivých chodů. Stoly lze rezervovat telefonicky. Pro dovolenou v Novigradu nabízí restaurace Stars jednoduchou kombinaci rodinné pohostinnosti, bohatého výběru mořských plodů a polohy ve starém městě, která se přirozeně hodí k procházkám.
Datteln · Domácí německá kuchyně
Redder Str. 392, 45711 Datteln
Tradiční německá restaurace ve venkovské části Bockum v Datteln.
Novigrad · Steaky a gril · Ryby a mořské plody · Posezení venku
Rivarela ul. 21, 52466 Novigrad
po–ne 11:00–22:30
La Rivarella je rodinná restaurace na nábřeží Rivarela v Novigradu s terasou přímo u moře. Byla založena v roce 2023 a spojuje v sobě práci šéfkuchaře a jeho rodičů. Na své cestě k tomuto místu působil v kuchyních hotelů Dolder Grand v Curychu, Grand Tirolia v Kitzbühelu a ve vídeňských restauracích Plachutta a Figlmüller. Právě tato zkušenost se odráží v restauraci, která klade důraz na osobní pohostinnost, suroviny z Jadranu a pečlivě sestavené pokrmy. Hlavní roli zde hrají ryby a domácí těstoviny, přičemž několik pokrmů ukazuje, jak kuchyně kombinuje známé suroviny s propracovanější prezentací. Pokrm „Perla Jadranu“ kombinuje krevety se křupavou základnou z sépiového inkoustu, bylinkovým olejem a pěnou. Tagliatelle s humrem se podávají s rajčatovou omáčkou, bazalkou, klepety a ocasem a jsou prezentovány jako pokrm určený ke sdílení. Domácí „surf and turf“ spojuje steak a krevety s houbami, pečenými cherry rajčátky, bramborovou kaší a tmavou omáčkou. Na začátek si můžete vybrat i něco jednoduššího. Mezi předkrmy najdete istrijské prosciutto, výběr sýrů, hovězí tatarák, vitello tonnato a carpaccio z mořského okouna. Širší nabídka se řídí úlovkem a sezónou, přičemž rodinná kuchyně čerpá také z istrijských lanýžů a olivového oleje od sousedních producentů. Dětské porce jsou k dispozici v celém menu, díky čemuž je restaurace vhodná jak pro rodinný stůl, tak pro večeři ve dvou. Rezervace se přijímají přes WhatsApp. Terasa u vody je charakteristickým prvkem: místo, kde se můžete usadit ke společnému jídlu s mořem přímo po boku.
Novigrad · Steaky a gril · Ryby a mořské plody · Vegetariánské
Mandrač 12, 52466 Novigrad
Konoba Parangal se nachází vedle novigradského mandrače, malého starého přístavu, kde lodě stále tvoří součást výhledu. Tato rodinná taverna tu funguje od roku 2016 a nabízí stoly venku pod starými olivovníky a stínicími plachtami. Její název pochází od tradičního rybářského vlasce, na kterém jsou připevněny menší háčky – což je trefná souvislost s mořskými plody v nabídce. Kuchyně připravuje ryby na grilu, pečené v soli nebo v omáčce buzara, podávané s mangoldem a bramborami. Mušle, hřebenatky, krevety a humr se také podávají v omáčce buzara, což je jadranská specialita na bázi bílého vína, česneku a petrželky. Domácí rybí talíř a směs smažených ryb jsou určeny pro dvě osoby. Maso rozšiřuje výběr i mimo nabídku mořských plodů. Mezi grilovanými pokrmy najdete hovězí steak, istrijskou vepřovou panenku, špízy, vepřová žebra, ćevapi a pljeskavicu. Mezi těstovinami nechybí fuži s lanýži a prosciuttem, stejně jako gnocchi, špagety a tagliatelle. Hosté, kteří si vyberou jídla bez masa či ryb, si mohou pochutnat na gnocchi se čtyřmi druhy sýra, zeleninových špagetách, smažených houbách, grilované zelenině a salátech. Mezi istrijskými víny najdete láhve od vinařství Kozlović, Kabola a Deklić. Poloha u přístavu a pestré menu navozují atmosféru tradiční konoby s oblíbenými regionálními pokrmy a širokým výběrem jídel z moře i ze země. Stoly lze rezervovat telefonicky, což se hodí zejména v hlavní sezóně. Uvnitř restaurace staré fotografie Novigradu a okna s výhledem na přístav ještě více propojují jídelnu s okolním městem.
Datteln · italská · pizza
Castroper Str. 110, 45711 Datteln
Italská pizzerie na ulici Castroper v centru města Datteln.
Lennestadt · Domácí německá kuchyně · Posezení uvnitř
Hunold-Rump-Str. 87, 57368 Lennestadt
Tradiční hostinec v části Oedingen.
Waltrop · Domácí německá kuchyně · Večeře · Posezení uvnitř
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Luca Volpe Productions / Pexels
Königsberger Str. 14, 45731 Waltrop
Thomas Möllers Gaststätte je tradiční německá hospoda s restaurací na Königsberger Straße ve Waltropu.
Datteln · italská · pizza
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Jonathan Borba / Pexels
Castroper Str. 40, 45711 Datteln
Italská pizzerie na ulici Castroper v centru města Datteln.
Holzwickede · Pekárna
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Manish Jain / Pexels
Landweg 48, 59439 Holzwickede
Místní pekárna na Landweg.
Datteln · turecká · döner kebab
Castroper Str. 39, 45711 Datteln
Turecká grilová restaurace na ulici Castroper v centru Dattelnu.
Novigrad · Ryby a mořské plody · Obědy · Večeře
Svetog Antona 38, 52466 Novigrad
Restaurace Marina je společným projektem šéfkuchařky Mariny Gaši a someliéra Davora Buršiće v Novigradu. Jejich přístup vychází z Jaderského moře a surovin, které nabízí, díky čemuž se menu utváří podle úlovku, sezóny a nápadů šéfkuchařky. Rybolov, pěstování oliv a vinařství jsou součástí istrijského prostředí, které ovlivňuje jejich práci. Namísto toho, aby předem slibovala pevně daný sled chodů, vytváří Marina proměnlivý degustační zážitek. O tom, co se dostane do kuchyně, rozhodují povětrnostní podmínky a vztahy s rybáři, a výsledné menu tak ponechává prostor pro suroviny, které hosté možná ještě nikdy neochutnali. Důraz je kladen na objevování toho, čím se mohou suroviny daného dne stát díky šéfkuchařčině přípravě. K dispozici jsou kratší i delší degustační formáty: polední nabídka zahrnuje čtyři nebo šest chodů, zatímco večerní nabídka šest nebo osm. Dezerty se vybírají z denní nabídky, což jídlu dodává další prvek, který se může při každé návštěvě lišit. Davor do tohoto zážitku vnáší víno – k jídlu se podávají vína z Istrie a okolních vinařských oblastí. Restaurace žádá hosty o rezervaci, aby měla kuchyně čas se připravit na hosty, kteří přijdou k stolu. To vyhovuje strávníkům, kteří rádi přenechávají výběr jednotlivých pokrmů šéfkuchaři a s napětím sledují, jak se jídlo postupně odvíjí. Na této adrese na ulici Svetog Antona jsou mořské plody a víno dvěma propojenými součástmi osobité interpretace istrijské kuchyně.
Bad Berleburg · Ryby a mořské plody · Posezení uvnitř · Posezení venku
Hellweg 11, 57319 Bad Berleburg
Restaurace s chovem pstruhů a venkovním posezením ve čtvrti Wingeshausen v Bad Berleburgu.
Datteln · řecká
Gertrudenstr. 44, 45711 Datteln
Řecká grilová restaurace ve čtvrti Beisenkamp v Dattelnu.
Bad Berleburg · Domácí německá kuchyně · Posezení uvnitř
Grünewald 1, 57319 Bad Berleburg
Tradiční německá restaurace ve čtvrti Berghausen v Bad Berleburgu.
Waltrop · Pekárna
Husemannstr. 1, 45731 Waltrop
Pekárna Strunk je nezávislá pekárna na ulici Husemannstraße ve Waltropu.
Datteln · döner kebab
Castroper Str. 2, 45711 Datteln
Restaurace s döner kebabem v centru Dattelnu, která je vedena jako samostatná restaurace, nikoli jako stánek s občerstvením.
Holzwickede · Domácí německá kuchyně · Večeře
Unnaer Straße 2, 59439 Holzwickede
po–út Zavřeno; st–ne 18:00–00:00
Místní hospoda s restaurací v centru Holzwickede, otevřeno pouze večer.
Vystavte ji. Nic to nestojí a zabere to dvě minuty. Hosté vidí vaše telefonní číslo a volají vám přímo — nestavíme se mezi vás, neúčtujeme žádný poplatek za rezervaci a nereservujeme stoly.
Vystavit zdarmaNení to vaše restaurace? Navrhněte místo, které znáte — není potřeba účet.