Restaurace, kavárny a pekárny v Pissouri

Via Vittorio Veneto 29, 23822 Bellano

+390341810307

Cavallo Bianco je tradiční restaurace a pizzerie na nábřeží v Bellanu, která disponuje vnitřní jídelnou a terasou přímo u jezera Como. Šéfkuchař Alberto Riva a Daniela vedou kuchyni, která kombinuje místní pokrmy z oblasti jezera a údolí s pizzou a pinsou pečenou v peci na dřevo. Díky bohatému výběru je to ideální místo pro rodinné jídlo nebo pro přátele, kteří se vrací z celodenního výletu po východním břehu. Nabídka pizz sahá od Margherity a Bufaliny s buvolí mozzarellou až po výraznější kombinace, jako je hruška s taleggiem nebo jablko s gorgonzolou. Domácí specialita Cavallo Bianco se podává jako napůl pizza a napůl calzone s hříbky, parmazánem a pikantním salámem. Vedle známých variant se šunkou, houbami a čtyřmi druhy sýrů najdete i vegetariánské pizzy a pizzy s ančovičkami. Z nabídky restaurace patří mezi předkrmy missoltini s polentou, sciatt a uzený pstruh s pomerančem. Pizzoccheri se podávají pro minimálně dvě osoby a výběr těstovin zahrnuje ravioli plněné okounem s bylinkami a pistáciemi. Grilovaný pstruh, mořský okoun, směs smažených jezerních ryb a masové pokrmy nabízejí u stolu spoustu alternativ k pizze. V nabídce je také kuřecí maso s hranolky pro děti. Nabídka dezertů zahrnuje tiramisu, pohankový dort s borůvkami a panna cottu s ovocnou omáčkou. Při rezervaci se vyplatí požádat o stůl s výhledem na jezero, zejména v rušných prázdninových obdobích. Obědy a večeře se podávají po celý rok, ale obvyklé pondělní zavírací dny se v hlavní sezóně mění, proto si před návštěvou telefonicky ověřte otevírací dobu restaurace.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Via Giacomo Matteotti 46, 23824 Dervio

+393396778394

Dietro L'Angolo je rodinná trattoria a pizzerie na ulici Via Giacomo Matteotti v Derviu. Leonardo a Barbara kombinují lombardská jídla s pestrou nabídkou pizz, grilovaných pokrmů a mořských plodů, díky čemuž je tento podnik praktickou volbou pro páry, rodiny i skupiny přátel s různými chuťovými preferencemi. Restaurace disponuje vnitřní jídelnou, terasou a barem, přičemž důležitou součástí večerního provozu je pec na dřevo. Chcete-li ochutnat regionální speciality, začněte s „sciatt“, křupavými pohankovými lívanečky plněnými sýrem Casera, nebo s prkénkem uzenin a sýrů. Pizzoccheri se podávají s bramborami, sezónní zeleninou, sýrem, máslem a šalvějí a objednávají se minimálně pro dvě osoby. Mezi další předkrmy patří rizoto se šafránem a klobásou, tagliatelle s hovězím ragú a linguine s mušlemi. Nabídka pizz sahá od Margherity a Napoli až po domácí verzi s klobásou, gorgonzolou a cibulí. Výběr rozšiřují vegetariánské přísady, calzoni a vydatnější kombinace s hříbky nebo speckem. Kromě pizzy jsou v nabídce plátky grilovaného hovězího masa, hamburgery, vepřová kotleta v trojobalu a směs smažených mořských plodů. Domácí panna cotta, tiramisu a crema catalana nabízejí příjemné zakončení jídla. Od pondělí do soboty je k dispozici polední menu, zatímco skupiny o minimálně čtyřech osobách se mohou informovat o večerním formátu „Giro Pizza“. Oběd se podává denně, v úterý večer je restaurace pravidelně zavřená. Rezervujte si stůl telefonicky, zejména pokud jde o skupinu, a přímo se domluvte na stravovacích požadavcích: ačkoli jsou k dispozici alternativní druhy těsta na pizzu, restaurace výslovně upozorňuje, že příprava probíhá ve společné kuchyni.

Altwachwitz 14, 01326 Dresden

+49 351 269610

Elbterrasse Wachwitz se nachází přímo u Labe mezi mosty Blaues Wunder a Pillnitz. Rodina Kosiolových zde vítá hosty od roku 2015 a provozuje zde malý hotel spojený s restaurací zaměřenou na venkovskou kuchyni. Nezbytnou součástí prostředí je pivní zahrádka u řeky, přičemž vnitřní prostory nabízejí alternativu, když se na jídlo venku zrovna nechce. Kuchyně kombinuje saské a bavorské vlivy a přizpůsobuje své pokrmy ročním obdobím. Aktuální nabídka sahá od rybí polévky Wachwitz se zeleninou a krevetami až po sauerbraten, hovězí roládu a pstruha. K dispozici je také bohatý výběr bezmasých pokrmů: gnocchi ze sladkých brambor, houbová polenta a chlebové knedlíky se objevují vedle samostatně označeného veganského jídla – marinovaného tofu s cizrnovým a bramborovým kari. Díky těmto možnostem je restaurace vhodná pro skupiny s různými stravovacími preferencemi. Nabídka piv zahrnuje odrůdy Büble z Allgäuer Brauhaus a vinný lístek nabízí další způsob, jak si jídlo zpestřit. Snídaně se podává od 8:00 na rezervaci, odděleně od hlavního provozu restaurace. Pro oslavy nabízí podnik několik sálů a je možné domluvit se na menu nebo bufetu; tyto záležitosti je třeba sjednat přímo, nikoli je považovat za běžnou návštěvu bez rezervace. Adresa je Altwachwitz 14. Uvedená otevírací doba restaurace pro rok 2026 je od středy do neděle, 12:00–22:00, v pondělí a úterý je zavřeno. Rezervujte si stůl přímo v restauraci nebo kontaktujte její tým telefonicky či e-mailem a před cestou si ověřte snídaně či případné sezónní změny v otevírací době.

Lauensteiner Straße 11, 01277 Dresden

+49 351 4850818

po–so 17:00–23:00; ne 12:00–22:00

Brunetti přináší do Drážďan-Striesenu italské menu, jehož ústředním bodem je pizza pečená v kamenné peci. Restaurace čerpá inspiraci z benátského detektiva Donny Leonové, komisaře Guida Brunettiho; jídelní lístek nejprve představí tuto literární souvislost a teprve poté se věnuje jídlu. Je to místo, kde se na stejném jídelním lístku pohodlně snoubí jak jednoduchá večeře v podobě pizzy nebo těstovin, tak i delší italské menu. Pizzy se pečou na kamenném podkladu a nabídka přísad sahá od Margherity s rajčaty, mozzarellou a bazalkou až po kombinace se zeleninou, mořskými plody nebo uzeninami. Mezi předkrmy najdete burratu, vitello tonnato a výběr podniku určený ke sdílení. Jídelní lístek dále nabízí těstoviny s bazalkovým pestem, lososem nebo krevetami, stejně jako hovězí lasagne z trouby. Tyto příklady vám poskytnou užitečný přehled o nabídce, aniž by vás předem omezovaly ve výběru, než si prohlédnete aktuální jídelní lístek. Pokud máte chuť na něco jiného než pizzu a těstoviny, podívejte se na rybu dne nebo saltimbocca s parmskou šunkou a šalvějí. Mezi dezerty najdete domácí tiramisu a panna cottu. Vegetariánská jídla jsou v některých částech jídelního lístku označena; případná omezení ohledně ingrediencí projednejte při objednávce přímo s restaurací. Adresa je 11 Lauensteiner Straße. Brunetti obvykle otevírá večer, v neděli však začíná dříve. Nabízí také pizzu a těstoviny k odnesení. Pro rezervaci stolu slouží online rezervační systém pro menší skupiny; v případě větších skupin, žádostí na poslední chvíli nebo potvrzení objednávky k odnesení kontaktujte personál telefonicky nebo e-mailem.

Friedrich-Wieck-Straße 26, 01326 Dresden

+49 351 2683620

Körnergarten je tradiční hostinec u řeky na loschwitzské straně mostu Blaues Wunder. Funguje již od roku 1877, kdy mu přístaviště trajektu před budovou vtisklo původní název „Gasthaus zur Fähre“. V roce 1997 převzala provoz rodina Buchbachů, která jej nyní vede již ve druhé generaci. Díky této historii je toto místo více než jen pohodlnou zastávkou: restaurace zde zůstala i po přechodu z říčního přívozu na silniční most. Kuchyně se nese v duchu moderní saské kuchyně a spojuje tradiční regionální pokrmy s novými nápady. Sezónní nabídka se točí kolem surovin, jako jsou chřest, mladý sleď a lišky. Jídelní lístek restaurace platí uvnitř, na terase i v pivní zahrádce a zahrnuje samostatné sekce věnované rybám, vegetariánským pokrmům a dětským jídlům. Raději si ověřte aktuální nabídku, než budete předpokládat, že sezónní specialita je k dispozici po celý rok. Rozlehlá pivní zahrádka je orientována k Labi, zatímco restaurace nabízí alternativu v interiéru. Jídlo u řeky se přirozeně hodí k procházce nebo výletu na kole podél vody. Podnik také pořádá speciální gastronomické akce a v patře disponuje sálkem „Elbzimmer“ pro setkání, takže běžná rezervace stolu a rezervace na akci jsou dvě odlišné záležitosti. Körnergarten najdete na adrese Friedrich-Wieck-Straße 26. Otevřeno je denně od 11:00, v pátek a v sobotu zavírá později, ale kuchyně končí provoz ještě před zavřením podniku. Kontaktujte personál, abyste si rezervovali stůl a ověřili si, kdy je poslední objednávka jídla pro vámi vybraný den, zejména pokud plánujete přijít večer.

Schillerplatz 9, 01309 Dresden

+49 351 8119922

SchillerGarten spojuje prostornou restauraci s pivní zahrádkou u Labe u mostu Blaues Wunder. Díky své poloze vedle náměstí Schillerplatz se řeka a svahy Loschwitze stávají nedílnou součástí zážitku. Historie domu sahá až do roku 1730, ale dnešní nabídka je praktická: jídlo z jídelního lístku v interiéru, stůl na obsluhované terase nebo posezení v pivní zahrádce během letní sezóny. Kuchyně se zaměřuje na tradiční německá a saská jídla. Na jídelním lístku najdete saský sauerbraten s červeným zelím a bramborovými knedlíky, vepřovou pečeni, telecí řízek a pstruha z Forellenhof Ermisch v Saském Švýcarsku. Ti, kteří mají menší chuť k jídlu, si mohou vybrat polévky, saláty nebo teplý sendvič s pečeným masem. Tyto příklady popisují zveřejněný jídelní lístek, nikoli slib, že každé jídlo bude k dispozici při každé návštěvě. K dispozici jsou také bezmasé pokrmy, včetně sýrových knedlíků se smetanovým špenátem, těstovin s česnekem a olivovým olejem a grilovaného sýra se salátem. Díky tomu je možné naplánovat společné jídlo, aniž byste museli předpokládat, že všichni chtějí stejné tradiční masové jídlo. Ohledně alergenů nebo změn v aktuální nabídce se obraťte přímo na personál. Restaurace je otevřena denně od 11:00 na adrese Schillerplatz 9. Pokud si přejete konkrétní místo k sezení nebo přicházíte ve skupině, zavolejte nebo napište e-mailem předem; společenské sály v patře se pro oslavy rezervují samostatně. Při rezervaci rozlišujte mezi terasou s obsluhou a větší pivní zahrádkou, aby personál pochopil, jaký typ návštěvy máte na mysli.

Fährgäßchen 1, 01309 Dresden

+49 351 315440

Villa Marie je dnes hostinec v německém stylu u Labe s výhledem na most Blaues Wunder. Tato změna je významná, pokud si vzpomenete na její dřívější podobu italské restaurace: dnes zde najdete tradiční hostinskou kuchyni a mnichovské pivo Augustiner. V přízemí dominuje masivní dřevěný pivní pult, zatímco horní restaurace má velká okna s výhledem na řeku a most. Budova je starší než most. Byla postavena v roce 1860 pod názvem Mon Bijou, kolem roku 1930 získala jméno Villa Marie a později se stala místem setkávání drážďanských umělců. Po rekonstrukci byl dům i zahrada v roce 1994 otevřeny jako restaurace. Dnes rodina Kosiolových spojuje atmosféru staré vily s neformálnějším přístupem k jídlu a pivu. Jídelní lístek zahrnuje saskou bramborovou polévku, hovězí vývar s výběrem příloh, saláty a známá hostinská jídla. Salát lze doplnit o ingredience, jako je grilovaný kozí sýr nebo malý řízek. K dispozici je letní terasa a pro menší oslavy lze zajistit samostatný salonek. Pokud je pro vás prostředí při jídle obzvláště důležité, zeptejte se, která místnost nebo venkovní prostor je k dispozici. Villa Marie se nachází na adrese Fährgäßchen 1 v Blasewitzu. Uvedená otevírací doba je denně od 11:30 do 22:30, kuchyně zavírá ve 21:00. Online rezervace stolů jsou omezeny na osm osob a vyžadují předběžné oznámení; v případě větší skupiny nebo požadavku, který rezervační systém nedokáže vyhovět, využijte přímý telefonický nebo e-mailový kontakt.

Zum Großteich 14, 01561 Thiendorf

+49 3524 823954

Lindi's Schlemmerstube je rodinná restaurace na ulici Zum Großteich v Thiendorfu, která se zaměřuje na čerstvě připravovanou německou domácí kuchyni. Kuchyně klade důraz na ruční přípravu pokrmů, od loupání brambor po krájení zeleniny, a to převážně z regionálních surovin. Výchozím bodem jsou tradiční, vydatné recepty, přičemž proměnlivý sezónní jídelní lístek přináší v průběhu roku pestrost. Hlavní jídelna pojme až padesát osob a slouží jak k běžným jídlům, tak k soukromým oslavám. K dispozici je také zeleňou obklopená pivní zahrádka, kde lze za příznivého počasí jíst a pít pod širým nebem. To nabízí dvě různé možnosti pro stejnou návštěvu venkovské restaurace: stůl uvnitř s rodinou nebo přáteli, případně jídlo venku, když to roční období dovolí. Kromě sezónního jídelního lístku restaurace nabízí také výběr zmrzlin pro všechny, kteří si chtějí dopřát sladkou tečku. V chladnější části roku provozuje také samostatnou cateringovou službu. Pokud organizujete větší setkání, poraďte se s personálem, zda potřebujete stůl v restauraci, soukromou oslavu nebo catering mimo restauraci, protože se jedná o odlišné služby. Otevírací doba se liší podle dne: ve středu a ve čtvrtek je restaurace otevřena večer, od pátku do neděle začíná dříve. V pondělí a úterý je zavřeno, restaurace je uzavřena také druhou neděli v měsíci a během zveřejněných svátků. Zavolejte předem, abyste si potvrdili termín a rezervovali místo. Přímá adresa je 14 Zum Großteich, nikoli hlavní ulice Kamenzer Straße vedoucí přes vesnici.

Kamenzer Straße 10, 01561 Thiendorf

+49 3524 881316

po Zavřeno; út 17:00–22:00; st–pá 11:00–14:00, 17:00–22:00; so 11:00–14:00; ne 11:00–22:00

Gasthof Thiendorf, známý také pod názvem „Zum treuen Freund“, je venkovský hostinec na ulici Kamenzer Straße, jehož jídelní lístek je sestaven z tradičních německých pokrmů. Jedná se o vhodnou volbu pro návštěvníky ubytované v okolí Schönfeldu, kteří si chtějí vychutnat jídlo u stolu v sousední vesnici. Podnik provozuje také penzion, restaurace však má vlastní zveřejněný jídelní lístek a otevírací dobu. Nabídka zahrnuje jak vydatné večeře, tak i jednodušší pokrmy. Na výběr je řízek s různými přílohami, pečená vepřová kýta, hovězí roláda s červeným zelím, zvěřina a plněná kuřecí prsa. Pro menší nebo méně formální jídlo nabízí jídelní lístek Strammer Max, smažená vejce s bramborami a Bauernfrühstück. Mezi předkrmy najdete pečený camembert a Würzfleisch. Z ryb si můžete vybrat tresku nebo candáta s koprovou omáčkou a petrželovými bramborami. Pro děti je k dispozici samostatná varianta s kuřecím masem a hranolky a v jídelním lístku je uvedeno, že lze požádat o několik alternativních příloh. Zeptejte se na aktuální dostupnost jednotlivých pokrmů, zejména zvěřiny nebo chřestu, místo toho, abyste předpokládali, že všechny sezónní suroviny se podávají po celý rok. Týdenní otevírací doba se výrazně liší: v úterý je otevřeno pouze večer, od středy do pátku jsou oddělené časy na oběd a večeři a v sobotu je v nabídce oběd. V pondělí je zavřeno. Adresa je Kamenzer Straße 10; před cestou si telefonicky nebo e-mailem ověřte plánovaný čas jídla, zejména pokud se chystáte o víkendovém večeru.

Kamenzer Straße 11, 01561 Thiendorf

+49 3524 88420

Restaurace Lindenhof v Thiendorfu výslovně vítá hosty, kteří nejsou ubytováni v místním hotelu. Její kuchyně se zaměřuje na regionální pokrmy a německou domácí kuchyni, přičemž nabízí i široký výběr vegetariánských jídel. Díky tomu je to praktická volba spíše pro smíšené skupiny než restaurace vyhrazená pouze pro ubytované hosty. Hlavní jídelna pojme přibližně devadesát osob, zatímco zahradní terasa nabízí při vhodném počasí místo pro asi třicet hostů. Menší snídaňová místnost může být rovněž využita pro různé akce. Pro děti je zajištěno vhodné jídlo, vysoké židličky a herní koutek, takže rodiny se mohou v restauraci zeptat na uspořádání stolů, které bude pro jejich návštěvu nejvhodnější. Další částí podnikání jsou oslavy. Personál s vámi rád projedná nabídku menu či bufetů a pomůže zorganizovat uspořádání stolů a výzdobu pro narozeniny, svatbu či jiné setkání. Po domluvě jsou možné i větší rezervace mimo běžnou otevírací dobu. Běžnou večeři a soukromou akci je proto třeba plánovat přímo s restaurací, nikoli je považovat za zaměnitelné rezervace. Restaurace Lindenhof se nachází na adrese Kamenzer Straße 11, nedaleko zámku Schönfeld. Její otevírací doba je omezenější než otevírací doba hotelové recepce: od pondělí do čtvrtka začíná obsluha v 16:00, zatímco od pátku do neděle je to po domluvě. Než se vydáte na cestu, zejména pokud plánujete návštěvu o víkendu, zavolejte nebo pošlete e-mail, abyste si ověřili, zda je možné se najíst, jaké je aktuální menu a zda je k dispozici stůl na zahradě.

Großraschützer Straße 1, 01558 Großenhain

+49 3522 5297744

Der Bergkeller je restaurace v části Zschieschen ve městě Großenhain, kterou vede Stephan Seurig. Její kuchyně se vyznačuje moderním a kreativním přístupem, přičemž zůstává věrná tradičnímu způsobu vaření. Prioritou jsou čerstvé sezónní suroviny, přičemž se v maximální možné míře využívají regionální produkty. Velké okno do kuchyně umožňuje hostům nahlédnout do přípravy pokrmů, čímž do jídelny vnáší prvek fungující kuchyně, namísto toho, aby byl celý proces skryt před zraky hostů. Restaurace má asi padesát míst k sezení. Díky oddělovací bráně lze část místnosti oddělit pro menší setkání až pro třicet osob, takže se zde dá uspořádat jak běžné jídlo, tak i soukromější událost. Pokud přijedete ve skupině, zeptejte se, jaké uspořádání je k dispozici a zda personál doporučuje pro váš termín nějaký konkrétní formát. Dalším užitečným detailem je bezbariérový přístup: provozovatel uvádí, že budova je bezbariérová a vchod se nachází z zadní strany. Při rezervaci uveďte případné požadavky na bezbariérový přístup, aby vám personál mohl vysvětlit přístupovou cestu a připravit vhodný stůl. V podniku se také konají plánované akce a příležitostné nedělní brunchy, na které je nutná samostatná rezervace předem. Obvyklá otevírací doba je od pondělí do středy, v pátek a v sobotu od 11:30 do 22:00, ve čtvrtek a v neděli je zavřeno. Zavírací doba kuchyně se může lišit v závislosti na počtu hostů. Adresa je Großraschützer Straße 1; před příjezdem pozdě večer zavolejte do restaurace nebo pošlete e-mail, abyste si rezervovali stůl a zeptali se na aktuální sezónní pokrmy.

Franz-Schubert-Allee 2, 01558 Großenhain

+49 3522 529410

Osteria Vecchie Mura nabízí v Großenhainu italskou kuchyni, kde na jídelním lístku najdete pizzu, těstoviny, drůbež i ryby. Díky její poloze na Franz-Schubert-Allee se sem hodí zajít na jídlo v rámci prohlídky města. Restaurace přijímá rezervace na vše od stolu pro dva až po větší rodinné oslavy a žádá hosty, aby si rezervaci sjednali telefonicky. Pizza je nedílnou součástí nabídky. V nabídce najdete například Margheritu, pizzu se salámem a houbami, ale také calzone plněné šunkou, houbami a vejcem. Další kombinace přinášejí do výběru výraznější sýry nebo pikantní salám. K dispozici jsou také těstovinové pokrmy a vydatnější hlavní chody, takže se u stolu nemusíte shodnout na pizze, než se rozhodnete pro tuto restauraci. Osteria po domluvě pořádá oslavy narozenin, svateb, firemní akce i sezónní oslavy. V případě větší skupiny je lepší přímo projednat formát akce, než předpokládat, že běžná obsluha à la carte splní všechny požadavky. Stejný telefonát se hodí i k ověření složení pokrmů nebo k dotazu na aktuální doporučení podniku. V úterý a ve středu začíná provoz v pozdním odpoledni. Od čtvrtka do neděle jsou oddělené časy pro oběd a večeři s přestávkou mezi nimi; v pondělí je restaurace obvykle zavřená, i když inzeruje, že má otevřeno v pondělí, které připadá na státní svátek. Najdete ji na adrese Franz-Schubert-Allee 2 a při rezervaci si ověřte datum a počet osob u stolu, zejména pokud vaše návštěva připadá na svátek.

Von Blarer-Weg 1, 9404 Rorschacherberg

+41718586262

Restaurace zámku Wartegg v Rorschacherbergu přímo propojuje svou kuchyni s areálem zámku. Biodynamická zahrada o rozloze 2 500 metrů čtverečních dodává bylinky, zeleninu, bobulové ovoce a květiny, včetně historických odrůd pěstovaných v zahradě ProSpecieRara. Zahradní terasa restaurace nabízí výhled přes park v anglickém stylu směrem k Bodamskému jezeru, díky čemuž se zdejší jídlo odehrává v prostředí, které se výrazně liší od restaurací u vody níže. Kuchyně využívá zahradu nejen jako kulisu, ale i jako zdroj surovin pro konkrétní pokrmy. Podzimní menu zahrnuje dýňové cannelloni s houbami a vlašskými ořechy, listovou zeleninu ze zahrady s nakládanou zeleninou a pečenou dýni s petrželovým kořenem a jablkem. Vegetariánská a veganská jídla jsou jasně označena, přičemž sezónní dostupnost surovin může vést ke změnám v nabídce. Ryby se podávají podle úlovku místních profesionálních rybářů Timona a Claudia Görtzových. Ostatní pokrmy čerpají suroviny ze švýcarských biofarem, jako jsou například plněné těstoviny s hovězím masem Black Angus z farmy Biohof Enderlin. Výběr sýrů pochází z ekologických mlékáren v St. Gallenu. Uvedení těchto dodavatelů a úroda ze zahrady poskytují hostům užitečný přehled o přístupu restaurace zaměřeném na suroviny. Oběd má vlastní střídající se menu, zatímco večer je k dispozici hlavní výběr z à la carte nabídky. Mezi jídly si můžete pochutnat na domácích dortech, zmrzlinách, sorbetech a bio čajích. Teplá jídla se podávají v oddělených časových úsecích v poledne a večer, i když restaurace mezi nimi zůstává otevřená. Rezervujte si stůl přímo a předem uveďte své stravovací požadavky; personál vám rád vysvětlí denní nabídku a dostupná místa na terase.

Seestrasse 36, 9326 Horn

+41718445151

Restaurace Al Porto a její terasa Giardino tvoří středomořskou restauraci v hotelu Bad Horn Hotel & Spa na ulici Seestrasse. Velká okna propojují vnitřní jídelnu s Bodamským jezerem, zatímco letní terasa se nachází přímo vedle hotelového přístavu. Stůl v restauraci si můžete rezervovat, aniž byste museli mít v plánu přenocování. Sezónní menu kombinuje rybí, masové a zeleninové pokrmy. Mezi nedávné podzimní speciality patří bílá ryba s omáčkou beurre blanc s citronem a kapary, mořský okoun s polentou a pečenou zeleninou a candát s fettuccine s hříbky. Telecí cordon bleu s prosciuttem, uzenou mozzarellou a bazalkou představuje středomořskou variaci na známé švýcarské jídlo. Nabídka se mění, proto berte tyto pokrmy pouze jako příklady stylu místní kuchyně. Pro vegetariány jsou k dispozici speciální pokrmy, jako jsou fettuccine s houbami a pečená dýně, zatímco fagottini s rajčaty a bazalkou jsou výslovně označeny jako veganské. Dezerty sahají od tiramisu s švestkovým ragú přes jablečnou tarte tatin až po domácí zmrzlinu. Mezi hlavními jídly nabízí samostatné menší menu občerstvení a sladké pochoutky pro kratší zastávku u vody. Aktuální hlavní jídelní lístek uvádí oddělené časy pro obědy a večeře. Doporučujeme rezervaci, zejména pokud jde o terasu u vody; v rušných obdobích může restaurace přidělovat různé večerní termíny. Informace o bezbariérovém přístupu a parkování najdete na stránkách Švýcarské turistické centrály. Při rezervaci se poraďte s obsluhou ohledně stravovacích požadavků a zeptejte se, které stoly na terase nebo uvnitř jsou pro vaši návštěvu k dispozici.

Bahnhofstrasse 17, 9326 Horn

+41718414140

Restaurace Costa Verde přináší španělské menu na Bahnhofstrasse v Hornu. Restaurace šéfkuchaře Paca Galana nabízí obzvláště široký výběr ryb a mořských plodů, stejně jako grilované maso a tradiční předkrmy. Většinu týdne je otevřeno až večer, v neděli začíná provoz dříve a v pondělí je zavřeno. Předkrmy umožňují ochutnat několik známých španělských chutí. Na výběr je například tortilla, salát z chobotnice, chobotnice po galicijsku, marinované ančovičky, sýr Manchego a sušená šunka. Krevety se podávají grilované, na špejlích nebo v česnekové omáčce, spolu s kalamáry, mušlemi a slávkami. Několik předkrmů vám dá ochutnat mořské plody ještě předtím, než si objednáte hlavní chod. Mezi hlavními chody najdete míchaný grilovaný rybí a mořský talíř, mořského jazyka, kambalu a mořského ďasa. Jedna z variant mořského ďasa kombinuje tuto rybu s krevetami a měkkýši v hliněné nádobě. Z masových pokrmů si můžete vybrat jehněčí kotlety, marinované špízy a grilované telecí, vepřové nebo kuřecí maso. Paella je k dispozici pouze na předobjednávku pro minimálně dvě osoby, takže pokud si ji chcete dát, je důležité zavolat předem. Dezerty navazují na španělskou tradici a zahrnují domácí crema catalana a nugátový zmrzlinový dort, vedle dalších druhů zmrzliny. Jídelní lístek nabízí na výběr brambory, zeleninu, rýži nebo salát jako přílohy. Pro rezervaci, objednání paelly a projednání stravovacích požadavků kontaktujte restauraci přímo. Pokud se chystáte přijít později, ověřte si provozní dobu kuchyně, protože zveřejněná zavírací doba se vztahuje spíše na restauraci než na zaručený čas pro poslední objednávku jídla.

Seestrasse 68, 9326 Horn

+41718400324

Lido je restaurace na ulici Seestrasse v Hornu, která se pyšní moderním prostředím u Bodamského jezera. Restaurace Silvie Hafnerové kombinuje stálé menu s měnícími se denními nabídkami a sezónními pokrmy. Je to vhodná volba pro místní, pokud máte chuť na tradiční švýcarskou kuchyni a široký výběr, spíše než na jídlo založené na degustačním menu. Hlavní jídelní lístek zahrnuje mleté maso s makarony a jablečným pyré, domácí sekanou, vepřovou piccatu a několik variant řízků. Zvláštní pozornost je věnována cordon bleu, a to ve vepřové i telecí variantě s náplněmi, mezi nimiž nechybí i Bündnerská kombinace uzené šunky a sýra. Pro hosty s menším apetitem jsou v nabídce uvedeny menší porce. Z rybích pokrmů si můžete vybrat křupavé kousky candáta s tatarskou omáčkou nebo filety z okouna s mandlemi, rýží a zeleninou. Mezi vegetariánské alternativy patří špagety s rajčaty, smažený camembert se salátem a zeleninový řízek. Další možností výběru je týdenní menu, proto se před rozhodnutím z hlavního jídelního lístku podívejte na denní nabídku. Personál vám rád vysvětlí, jaké alergeny jednotlivé pokrmy obsahují. Restaurace Lido je otevřena po celý rok již od rána, zavírací doba se však liší v létě a v zimě. První neděli v měsíci se od 8:00 do 11:00 koná brunch, na který je nutná rezervace. Snídaňové talíře lze na základě předběžné žádosti zajistit i ve všední dny. Zavolejte přímo, abyste si rezervovali stůl, ověřili zimní otevírací dobu kuchyně nebo domluvili snídani.

Seestrasse 66, 9320 Arbon

+41714475757

Restaurace Seegarten je součástí rodinného hotelu na ulici Seestrasse v Arbonu. Podává snídaně, obědy i večeře a nabízí slunnou terasu i vnitřní prostory. Kuchyně nabízí relativně úzce zaměřené sezónní menu spolu s denně obměňovanými specialitami, což z ní činí vhodnou volbu pro jídlo po prohlídce Arbonu nebo po projížďce po cyklostezce podél jezera. Švýcarské klasiky zde doplňují rybí a zeleninová jídla. V nabídce z konce léta najdete například telecí plátky po curyšsku s domácími rösti, vepřový řízek v trojobalu, candáta v omáčce z bílého vína a okouna v pivním těstíčku. Bezmasou alternativu představují zeleninové lasagne s houbami a domácí jarní závitky se salátem z edamame a skleněných nudlí. Jelikož se nabídka mění podle sezóny, raději si zkontrolujte aktuální pokrmy, než abyste očekávali stejné přípravy po celý rok. Restaurace uvádí jména svých regionálních dodavatelů, včetně mléčných výrobků z Molkerei Fuchs v Rorschachu, ovoce a bobulovin od Tobi Seeobst v Egnachu a zeleniny od dodavatele z Arbonu. V seznamu ingrediencí jsou také vyznačeny dovážené ryby a maso, takže regionální původ by neměl být chápán jako tvrzení, že každá surovina pochází z Bodamského jezera. Hotel vítá rodinné oslavy a jiné skupinové akce, k dispozici jsou samostatné místnosti, jejichž rezervaci lze domluvit s personálem. Pro běžné jídlo je nejdůležitějším praktickým detailem rozdělený provoz kuchyně: teplá jídla se podávají v poledne a znovu v podvečer, ačkoli restaurace otevírá již v 07:30. Pro rezervaci stolu, projednání skupinového menu nebo potvrzení aktuální sezónní nabídky kontaktujte hotel telefonicky nebo e-mailem.

Località Fridau 1, 11025 Gressoney-Saint-Jean

+393339528419

Ristorante Mont Néry je restaurací rezidence Villa Fridau v Gressoney-Saint-Jean. Svůj název získal podle Locanda Mont Néry, kterou ve 50. letech 20. století v obci provozovali rodinní prastrýcové Erwin a Pina Monterin. Dnes se o jídelnu stará Marysa a v kuchyni vládne šéfkuchař Boris Melon. Kuchyně je typická pro údolí Aosty a Piemont, postavená na surovinách z blízkého okolí: uzeninách a sýrech z údolí, čerstvých domácích těstovinách s výběrem omáček a zvěřině podávané s polentou. Zmrzlina je domácí, v příchutích podle ročního období, a Boris s Marysou rádi doporučí láhev z vinného lístku.

Piazza Tache, 11020 Gressoney-La-Trinité

+390125366809

Castore & Polluce stojí na Piazza Tache, náměstí v srdci Gressoney-La-Trinité, a má otevřeno od osmi hodin ráno až do pozdní noci. Den začíná espresem a domácími moučníky; později kuchyně podává moderní pokrmy z místních surovin s vegetariánskými, veganskými a bezlepkovými možnostmi. K sezení jsou k dispozici tři prostory: terasa na náměstí, místnost Castore – alpský salonek okolo baru – a klidnější místnost Polluce, kde je uloženo víno. Someliér s certifikací AIS pečuje o přibližně 250 značek vína a vede degustace, a v lyžařské sezóně den končí after-ski sety od DJe.

Località Bedemie 11, 11020 Gressoney-La-Trinité

+390125366803

Morgenrot je restaurace typu chalet na lukách Bedemie nad Gressoney-La-Trinité, kterou vede její majitel Giorgio. Kuchyně zůstává věrná regionu Valle d'Aosta: fondue chinoise, polenta concia bohatá na rozpuštěný sýr, a zuppa alla valpellinentze, místní polévka z chleba, zelí a fontiny pečená v troubě. Vinný lístek zůstává také blízko domova, s etiketami z Valle d'Aosta a Piemontu. V zimě chalet leží v hlubokém sněhu a přes den se k němu dostanete na lyžích. Na večeři přijede rolba, vyzvedne hosty a zase je odveze zpátky dolů, což z večerního jídla dělá malou expedici. V létě se k ní jde přes zelené pastviny.

Località Bettaforca 6/A, 11020 Gressoney-La-Trinité

+393520972727

Ristoro Colle Betta se nachází ve výšce 2 727 metrů na průsmyku Bettaforca, přímo u horní stanice sedačkové lanovky Sant'Anna-Bettaforca, uprostřed lyžařské oblasti Monterosa mezi údolím Gressoney a údolím Val d'Ayas. V zimě se zde lyžaři zastavují na sněhové terase s výhledem na masiv Monte Rosa; v létě sem pěší turisté vystupují po stezce ze Stafalu nebo se sem nechají vyvézt lanovkami přes Sant'Anna. Chata je velká a rozkládá se na dvou patrech. Na jídelním lístku najdete kombinaci pokrmů z údolí Aosty a piemontské kuchyně spolu s pizzou, sendviči a tousty pro rychlé občerstvení mezi sjezdy, ve sklepě najdete dobrý výběr vín a v baru si můžete dát pivo, kávu a horkou čokoládu. Otevřeno je po celou dobu, kdy jezdí lanovky.

Località Sitten 16, 11020 Gressoney-La-Trinité

+390125366300

Ristoro Sitten je horská chata ve výšce 2 300 metrů nad Staffalem, v lyžařském areálu Monterosa Ski, odkud se z terasy nabízí výhled na Monte Rosa. V zimě se sem dostanete na lyžích nebo lanovkou Sant'Anna ze Staffalu; v létě vás nahoru vyveze lanovka a kyvadlová doprava terénními vozy, případně sem můžete dojít pěšky. Chatu provozuje společnost rodiny Comola a funguje jako dvě místa v jednom. V poledne je to samoobslužná restaurace s rychlými pokrmy, teplými sendviči a typickými jídly z údolí Aosta pro lyžaře a turisty; večer se promění v restauraci s regionální kuchyní a v sezóně se v sobotu koná večeře ve vysokohorském prostředí s výjezdem sněžným skútrem po zavření lanovek. Pro hosty, kteří zde přenocují, je venku k dispozici dřevem vytápěná vířivka a postele pro všechny, kteří chtějí být na sjezdovkách první.

Località Tschaval 5, 11020 Gressoney-La-Trinité

+390125366157

FZRY – zkratka pro FitzRoy – se nachází v Tschavalu, kde silnice končí v čele údolí Gressoney a Monte Rosa dominuje výhledu. Mladý tým provozuje bar a restauraci, která má krb a dva jídelní sály kombinující staré alpské dřevo s moderním vzhledem. Kuchyně přetváří klasická jídla z údolí Aosta z místních surovin: fassone hovězí svíčková s limetkou a růžovým pepřem, pomalu vařené hovězí s tuňákovou omáčkou, čerstvé tagliolini s artyčoky a guanciale, nebo líčko dušené v červeném víně Torrette s polentou a glazovanými šalotkami. Menu se mění podle ročních období a bar nabízí koktejly a vína z mnoha regionů. Stoly lze rezervovat online, telefonicky nebo přes WhatsApp.

Gründerstraße 3, 12526 Berlin

+49 30 67808735

po–pá 10:00–21:00; ne 12:00–21:00

Asijský a japonský snack bar v berlínské čtvrti Grünau. Nabízí posezení venku, rozvoz jídla a má otevřeno i na snídani.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Richterstraße 9, 12526 Berlin

+49 30 67689577

Řecká restaurace v berlínském Bohnsdorfu.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Bölschestraße 126, 12587 Berlin

+49 30 6412909

út–ne 12:00–22:00

Asijská restaurace v Friedrichshagenu v Berlíně. Nabízí venkovní posezení.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Bölschestraße 87, 12587 Berlin

+49 162 4533204

st–so 17:00–00:00

Restaurace v Berlíně, která podává německou domácí kuchyni. Nabízí posezení venku.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Alt-Köpenick 21, 12555 Berlin

+49 30 6555178

út–ne 12:00–22:00; po Zavřeno

Německá restaurace v berlínském Köpenicku. Nabízí venkovní posezení.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Mahlsdorfer Straße 106, 12555 Berlin

+49 30 60033230

ne–čt 12:00–23:00; pá, so 12:00–24:00

Restaurace v Berlíně s řeckou kuchyní. Nabízí posezení venku.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Volmerstraße 9, 12489 Berlin

+49 151 70828695

po–ne 09:00–17:00

Německá restaurace v Adlershofu v Berlíně. Nabízí otevřeno k snídani.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Hultschiner Damm 82, 12623 Berlin

+49 30 56587476

Restaurace v Berlíně s řeckou kuchyní. Nabízí posezení venku a vegetariánská jídla.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Hultschiner Damm 76, 12623 Berlin

+49 152 07001419

Kavárna v Berlíně podávající zmrzlinu. Nabízí vegetariánská jídla.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Am Adlergestell 181, 12489 Berlin

+49 177 8336810

Restaurace v Berlíně, která podává německou domácí kuchyni. Nabízí posezení venku.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Köpenicker Straße 181, 12683 Berlin

+49 30 91476057

po–ne 12:00–22:30

Řecká restaurace v Biesdorfu v Berlíně. Nabízí jídlo s sebou.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Spreestraße 27, 12439 Berlin

+49 30 62874979

11:30–22:00

Restaurace v Berlíně s vietnamskou kuchyní. Nabízí posezení venku.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Heinrich-Grüber-Straße 1, 12621 Berlin

+49 30 5627003

Německá restaurace v Kaulsdorfu, Berlín. Nabízí venkovní posezení, jídlo s sebou.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže