Provozujete podnik, který tu není? Přidejte ho nebo si ho převezměte
Několik míst, kde začít
Dalších 4750 v okolí. Restaurace a kavárny v okolí jen k nahlédnutí: rezervaci si domluvíte přímo s daným podnikem.
Alassio · italská · pizza · Ryby a mořské plody
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Marta Dzedyshko / Pexels
Passeggiata Dino Grollero 18, 17021 Alassio
Restaurace Clapsy Alassio se nachází na promenádě Passeggiata Dino Grollero, mezi úzkými nákupními uličkami města a mořem. Oranžové akcenty oživují venkovní stoly, zatímco ručně vyráběné dlaždice z Vietri přenášejí tuto barvu i do jídelny. Jedná se o první restauraci, kterou otevřeli Claudio a Orietta z rodiny Clapsy, jejíž příběh začal v roce 2004. Je to příjemné místo u moře, kde si můžete pochutnat na pizze, rybách a na focacce se sýrem podle vlastního receptu této skupiny. Focaccia je důležitou součástí identity restaurace. Dvě tenké vrstvy obklopují krémový sýr crescenza; k dispozici je klasická verze i kombinace s pestem a piniovými oříšky, uzeným speckem, lilkem nebo dalšími přísadami. Claudio se tuto metodu naučil při práci v pekárnách v Reccu a na základě těchto zkušeností vyvinul vlastní interpretaci pro restauraci. Milovníci pizzy si mohou vybrat mezi obzvláště tenkou, křupavou variantou a samostatnou neapolskou nabídkou. Tenká Margherita kombinuje rajčata, mozzarellu a bazalku; vegetariánská verze přidává cukety, lilek a rukolu. Z neapolské nabídky používá Partenopea rajčata San Marzano a fior di latte, zatímco Campagnola přináší grilovanou zeleninu a burratu. K dispozici jsou také vydatnější kombinace s klobásou, pikantním salámem a regionálními sýry. Nabídku mimo pec rozšiřují mořské plody a ligurská venkovská kuchyně. Restaurace uvádí, že suroviny nakupuje na rybích trzích v Savoně a Imperii, používá regionální olivový olej a vybrané italské produkty. Je to vhodná volba, když si někteří hosté přejí pizzu a jiní dávají přednost jídlu v restauraci. Kontaktujte přímo tuto pobočku v Alassiu, abyste si rezervovali stůl a ověřili otevírací dobu.
Alassio · italská · středomořská · Ryby a mořské plody
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku RDNE Stock project / Pexels
Vico Berno 6, 17021 Alassio
Osteria Mezzaluna sídlí ve Vico Berno již od roku 1993, v úzké uličce spojující nákupní ulice Alassia s mořem. Interiéry osvětlené svíčkami a venkovní stoly uprostřed rostlin a květin jí dodávají atmosféru středomořské sousedské osterie. Součástí večerního programu je živá akustická hudba, takže večeře zde může být nejen příležitostí k prozkoumání jídelního lístku, ale i k příjemnému posezení. Sdílení jídla je snadný způsob, jak začít. Na prkénkách se podávají uzeniny a sýry z jižní Itálie, zatímco pinzimonio kombinuje čerstvou zeleninu s pikantními omáčkami. Mušle si můžete objednat s bílým vínem a pepřem nebo s bazalkovým pestem, bramborami a zelenými fazolkami. Mezi předkrmy z mořských plodů nechybí ani marinované ančovičky a kombinace uzených ryb s tuňákem. Ligurské těstoviny mají silné zastoupení: trofie se podávají s pestem, bramborami a fazolkami a pansotti s ricottou a bylinkami se servírují s ořechovou omáčkou. Alternativou jsou scialatielli s mořskými plody a ravioli plněné rybou, zatímco grilovaný tuňák, mečoun a chobotnice posouvají jídlo směrem k hlavnímu chodu. Mezi vegetariánskými pokrmy najdete panissu z cizrny, grilovanou zeleninu a sýry; pro děti je připraven menší výběr. Nabídka dezertů sahá od ovocného tiramisu po domácí dorty a ovocné sorbety, na závěr si můžete dát kávu připravenou v moka konvičce. Pokud máte na mysli konkrétní večer, podívejte se na hudební program. Online rezervace stolu je třeba provést nejméně 24 hodin předem a vyžaduje potvrzení restaurace; v případě větších skupin nebo plánů na poslední chvíli volejte. Zveřejněný večerní program zahrnuje úterý jako den odpočinku.
Alassio · italská · pizza · Ryby a mořské plody
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Alper Tunga Danyıldız / Pexels
Via Vittorio Veneto 151, 17021 Alassio
Il Barrante spojuje neapolskou pizzerii s rybí restaurací na ulici Via Vittorio Veneto, nedaleko pláže v Alassiu. Díky svému rodinnému přístupu je ideálním místem pro stoly, kde si hosté přejí k jednomu jídlu různé pokrmy: klasickou pizzu, talíř ligurských těstovin nebo vydatnější rybí pokrm. Oběd, večeře a samostatná nabídka aperitivů v pozdním odpoledni nabízejí několik možností, jak návštěvu této restaurace zapojit do dne stráveného u moře. Nabídka pizz začíná Margheritou, Marinara a Neapolitanou s ančovičkami a pokračuje bohatšími kombinacemi. Parmigiana doplňuje základ z rajčat a mozzarelly smaženým lilkem a parmazánem; Mortazza kombinuje burratu, uzenou provolu, mortadelu a pistácie. Na výběr jsou také varianty s pikantním salámem, čtyřmi druhy sýrů a buvolí mozzarellou, takže si můžete vybrat jak jednoduchou pizzu, tak i tu s propracovanějšími přísadami. Kuchyně věnuje stejnou pozornost i pokrmům z pobřeží. Začněte ligurským salátem z chobotnice, mušlemi nebo ančovičkami s panissou, poté zvažte scialatielli s mořskými plody, špagety s mušlemi nebo trofie s domácím pestem, bramborami a zelenými fazolkami. Grilované ryby, směs smažených mořských plodů a tuňák v pistáciové krustě doplňují hovězí maso, hamburgery a králík po ligursku, zatímco dětské menu zohledňuje i méně náročné chutě. Dezerty navazují na spojení místních a jižních italských vlivů, mezi nimiž najdete specialitu z Alassia s lískovými oříšky a kávou, klasické tiramisu a neapolské babà. Díky tomuto širokému výběru je restaurace Il Barrante obzvláště vhodná pro rodiny a smíšené skupiny. Zavolejte si o rezervaci stolu a uveďte případné dietní požadavky, aby vám personál mohl pomoci s výběrem z jídelního lístku.
Tokaj · Ryby a mořské plody · Vegetariánské · Obědy
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Masuma Rahaman / Pexels
Bajcsy-Zsilinszky Endre út 21, 3910 Tokaj
po–ne 11:00–22:00
Restaurace Bonchidai Csárda přináší tradici maďarských hostinců u řeky na nábřeží řeky Tisy v Tokaji. Její terasa nabízí výhled na řeku a nachází se hned vedle přístaviště a začátku promenády. Díky tomuto umístění se oběd či večeře stávají přirozenou součástí prohlídky nábřeží, přičemž nedaleko se nachází centrální parkoviště města. Historie restaurace sahá do roku 1968; po rekonstrukci byl podnik v roce 2004 znovu otevřen pod názvem Bonchidai. Ryby dodávají jídelnímu lístku velkou část jeho charakteru. Najdete zde kotlíky rybářské polévky s kaprem, sumcem nebo směsí ryb, vedle toho křupavé rybí kousky a předkrmy z uzeného sterleta. Jako vydatné hlavní jídlo si můžete vybrat například grilovaného candáta, pstruha s hranolky nebo sumce na paprikáši podávaného s těstovinami s tvarohem. Sdílené talíře kombinují několik způsobů přípravy ryb, což se hodí, když si dva lidé chtějí společně ochutnat speciality zdejší kuchyně. Nabídka nezapomíná ani na hosty, kteří dávají přednost masu nebo vegetariánskému jídlu. K rybím pokrmům se podává vepřový řízek, pečená kolena, hovězí guláš s maďarskými knedlíky, smažený sýr a camembert s borůvkami. Pro menší strávníky je připraven speciální výběr z kuřecího masa, sýrů a sumce. Dezerty navazují na maďarskou tématiku: somlói piškot, kaštanové pyré a palačinky plněné tvarohem nebo švestkovou marmeládou. Místní vína z Tokaje, včetně odrůd Furmint, Hárslevelű a Aszú, skvěle doplňují jídlo. Stoly si můžete rezervovat online na pozdější termín; pokud chcete přijít ještě ten samý den, zavolejte přímo do restaurace. Online žádost se stává rezervací až po potvrzení restaurací, proto si toto potvrzení uschovejte, než si naplánujete jídlo v rámci výletu lodí.
Tokaj · Ryby a mořské plody · Vegetariánské · Obědy
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Luca Volpe Productions / Pexels
Kossuth tér 14, 3910 Tokaj
po–čt 12:00–22:00; pá–so 12:00–23:00; ne 12:00–20:00
Restaurace 1737 Terroir sídlí v zrekonstruované bývalé kapli v areálu Generális Borhotel na Kossuthově náměstí v Tokaji. Vysoké oblouky a teplé osvětlení dodávají jídelně jedinečnou atmosféru pro moderní bistro kuchyni. Hotel sídlí v historickém zámku a restaurace nabízí pokrmy založené na místních surovinách a vínech, ať už v Tokaji pobýváte nebo jste sem přijeli jen na výlet. Kuchyně kombinuje známé suroviny v pečlivě sestavených pokrmech. Na jídelním lístku najdete například kachní játra s rebarborou a ostružinami, pstruha s okurkou a jablkem nebo polévku z perličky s udonovými nudlemi a kerblíkem. Mezi hlavními chody nechybí treska s hráškem a citronem, kuřecí prsa s bramborovým krémem s lanýži a brokolicí ani králík se sladkými bramborami a houbami ze Zemplénu. Tyto kombinace dobře ilustrují přístup kuchyně, přičemž sezónní nabídka se neustále mění. Své místo zde mají i vepřové maso a zvěřina: mangalicová panenka se podává s celerem a paprikou kapia, zatímco srnčí maso se servíruje se švestkami a polentou. Dezerty se ubírají stejně originálním směrem, od bílé čokolády s malinami a višněmi až po krupicový pudink s karamelem a kedlubnem. Vegetariánská jídla lze připravit z dostupných surovin, proto při rezervaci sdělte své preference. Ústřední místo ve výběru vín zaujímá tokajské víno, od suchého Furmintu přes Hárslevelű a aromatický Muscat až po Aszú. Doporučené kombinace na jídelním lístku slouží jako výchozí bod pro výběr sklenky k jednotlivým chodům. Rezervujte si stůl telefonicky nebo přes webové stránky restaurace a při plánování speciálního oběda či večeře si zkontrolujte aktuální nabídku pokrmů.
Tokaj · Ryby a mořské plody · Vegetariánské · Obědy
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Vero Lova / Pexels
Kossuth tér 6, 3910 Tokaj
čt–ne 12:00–20:00; po–st Zavřeno
Bacchus Étterem je rodinná restaurace na náměstí Kossuth v centru Tokaje. Restaurace prošla v roce 2026 renovací a kombinuje moderní jídelnu s familiární atmosférou rodinného podniku, zatímco její terasa nabízí hostům možnost stolovat pod širým nebem přímo na náměstí. Je to ideální místo pro pořádné posezení u jídla během návštěvy města, přičemž základem kuchyně jsou maďarská jídla. Jídelní lístek nabízí vše od vydatných polévek až po hlavní chody s bohatou omáčkou. Vepřový guláš, rybářská polévka z sumce a houbová krémová polévka s estragonem představují různé možnosti, jak začít. Paprikáš ze sumce se podává s bramborovými knedlíky s tvarohem ochucenými koprem, zatímco křupavý pstruh je doplněn mandlemi a hranolky. Pečeně „Bacchus“ kombinuje vepřovou plec, žebra a koleno v maďarském stylu s rösti, což z ní činí obzvláště vydatnou volbu. Mezi další možnosti patří konfitovaná kachna s červeným zelím, obalované nebo plněné kuře a vepřová panenka s omáčkou z uzeného sýra. Pro vegetariány je připraven smažený trappistický sýr nebo camembert se semínky a lesním ovocem. Poloviční porce vybraných polévek, řízků a sýrových pokrmů přijdou vhod, když by plná porce hlavního jídla byla příliš velká. Jako dezert si můžete vybrat tvarohové knedlíčky se švestkami, vanilkou a sladkokyselou smetanou nebo koláč ze sezónního ovoce. Jídlo zde je vhodné jak pro pohodový oběd, tak pro brzkou večeři. Otevírací doba se v současné době soustředí na čtvrtek až neděli, proto si plánujte návštěvu podle tohoto rozvrhu a zavolejte si, abyste si rezervovali stůl. Před výběrem jídla se podívejte do vlastního jídelního lístku restaurace, kde najdete sezónní novinky.
Tokaj · Steaky a gril · Ryby a mořské plody · Vegetariánské
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku José Antonio Otegui Auzmendi / Pexels
Bethlen Gábor út 13, 3910 Tokaj
st–ne 12:00–22:00; po–út Zavřeno
Galuschka Bistro & Garden nabízí v centru Tokaje příjemné prostředí pro maďarskou kuchyni – s kostkovanými ubrusy, vnitřní jídelnou a zelenou zahradou, kde si můžete vychutnat jídlo pod širým nebem. Kuchyně pracuje se sezónními surovinami a do známých pokrmů zapojuje místní produkty. Je to lákavá zastávka, pokud chcete, aby čas strávený u stolu byl součástí celodenního výletu, a ne jen přestávkou mezi prohlídkami památek. Regionální suroviny se objevují již od prvního chodu. Mezi předkrmy najdete ovčí sýr z Mádu s rajčaty a lilkem, terinu z kachních jater s meruňkami Aszú a tartar ze zralého maďarského hovězího masa plemene Angus podávaný s kváskovým chlebem. Na společném prkénku se snoubí šunka, klobása, sýr Zemplén, domácí pomazánky a nakládaná zelenina. Polévky jdou ve stejném velkorysém duchu, ať už jde o guláš z hovězího krku s ručně tvarovanými nudlemi nebo vývar z perličky s krupicovými knedlíčky. Hlavní chody sahají od kuřecího paprikáše s knedlíčky galuska a okurkovým salátem až po mangalický řízek plněný sýrem a zemplénskou šunkou. Na pánvi opečený candát se podává s dýní a koprem, zatímco vyzrálá svíčková z angusového hovězího je doplněna zelenými fazolkami a pečenou paprikou kapia. V nabídce jsou také domácí vaječné nudle a samostatný dětský výběr zahrnuje polévku, kuře, sýr a těstoviny. Jako dezert se podává aranygaluska, která kombinuje sladké těsto s rozinkami Aszú, sabayonem a kandovanými vlašskými ořechy; palačinky se servírují s tvarohem nebo kořeněnými meruňkami. K dispozici je výběr tokajských vín, včetně odrůd Furmint a Hárslevelű, i nealkoholické nápoje. Restaurace je v současné době otevřena od středy do neděle. Při rezervaci uveďte své stravovací požadavky, aby vám kuchyně mohla vysvětlit, která sezónní jídla nebo úpravy pro vás budou vhodné.
Rakamaz · Ryby a mořské plody · Vegetariánské · Obědy
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Alexander Afanasyev / Pexels
Horgász utca 3, 4465 Rakamaz
Halra Bor Étterem je restaurace hotelu Csillag Tokaj, která se nachází na rakamazské straně řeky naproti městu Tokaj. Její specialitou je kombinace rybích pokrmů s tokajskými víny, což z ní činí ideální volbu pro všechny, kdo si chtějí vychutnat jídlo inspirované místními řekami a vinicemi. Při plánování trasy přes most použijte adresu Horgász utca v Rakamazu. Jednou z hlavních atrakcí je rybářská polévka. Kuchyně nabízí varianty s kaprem, sumcem nebo směsí ryb, přičemž pikantnější varianta „korhely“ obsahuje zakysanou smetanu, citron a hořčici. Jako hlavní chod si můžete vybrat grilované kapří steaky, sumce v trojobalu a sumčí paprikáš s tvarohovými nudlemi a škvarky. Celý pstruh lze grilovat nebo upéct v alobalu s citronem, máslem a česnekem; mezi rybí speciality patří také celý candát a sterlet. Skupiny s různými chutěmi si přijdou na své i mimo rybí pokrmy. Na jídelním lístku najdete vepřový krk s cibulí, kuřecí paprikáš, plněné vepřové a kuřecí maso a smažený trapistický sýr. Dalšími alternativami jsou krémové špenátové těstoviny a těstoviny s tvarohem. Tokajské tvarohové palačinky s rozinkami a vanilkou, Gundelovy palačinky a čokoládový dort umožňují zakončit jídlo něčím typicky maďarským nebo něčím jednodušším. Vinný lístek sdružuje producenty z Tokaje, Tarcalu, Rátky a Hercegkútu, přičemž vedle suchých odrůd Furmint a Hárslevelű najdete i sladší regionální vína. Obědová menu se v průběhu týdne mění. Pokud máte v plánu večeři nebo konkrétní pokrm z celé ryby, kontaktujte restauraci předem, abyste si ověřili aktuální nabídku a dostupnost.
Rorschacherberg · Ryby a mořské plody · Vegetariánské · Veganské
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Stephen Leonardi / Pexels
Von Blarer-Weg 1, 9404 Rorschacherberg
Restaurace zámku Wartegg v Rorschacherbergu přímo propojuje svou kuchyni s areálem zámku. Biodynamická zahrada o rozloze 2 500 metrů čtverečních dodává bylinky, zeleninu, bobulové ovoce a květiny, včetně historických odrůd pěstovaných v zahradě ProSpecieRara. Zahradní terasa restaurace nabízí výhled přes park v anglickém stylu směrem k Bodamskému jezeru, díky čemuž se zdejší jídlo odehrává v prostředí, které se výrazně liší od restaurací u vody níže. Kuchyně využívá zahradu nejen jako kulisu, ale i jako zdroj surovin pro konkrétní pokrmy. Podzimní menu zahrnuje dýňové cannelloni s houbami a vlašskými ořechy, listovou zeleninu ze zahrady s nakládanou zeleninou a pečenou dýni s petrželovým kořenem a jablkem. Vegetariánská a veganská jídla jsou jasně označena, přičemž sezónní dostupnost surovin může vést ke změnám v nabídce. Ryby se podávají podle úlovku místních profesionálních rybářů Timona a Claudia Görtzových. Ostatní pokrmy čerpají suroviny ze švýcarských biofarem, jako jsou například plněné těstoviny s hovězím masem Black Angus z farmy Biohof Enderlin. Výběr sýrů pochází z ekologických mlékáren v St. Gallenu. Uvedení těchto dodavatelů a úroda ze zahrady poskytují hostům užitečný přehled o přístupu restaurace zaměřeném na suroviny. Oběd má vlastní střídající se menu, zatímco večer je k dispozici hlavní výběr z à la carte nabídky. Mezi jídly si můžete pochutnat na domácích dortech, zmrzlinách, sorbetech a bio čajích. Teplá jídla se podávají v oddělených časových úsecích v poledne a večer, i když restaurace mezi nimi zůstává otevřená. Rezervujte si stůl přímo a předem uveďte své stravovací požadavky; personál vám rád vysvětlí denní nabídku a dostupná místa na terase.
Horn · středomořská · Ryby a mořské plody · Vegetariánské
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Dmitriy Tarasenko / Pexels
Seestrasse 36, 9326 Horn
Restaurace Al Porto a její terasa Giardino tvoří středomořskou restauraci v hotelu Bad Horn Hotel & Spa na ulici Seestrasse. Velká okna propojují vnitřní jídelnu s Bodamským jezerem, zatímco letní terasa se nachází přímo vedle hotelového přístavu. Stůl v restauraci si můžete rezervovat, aniž byste museli mít v plánu přenocování. Sezónní menu kombinuje rybí, masové a zeleninové pokrmy. Mezi nedávné podzimní speciality patří bílá ryba s omáčkou beurre blanc s citronem a kapary, mořský okoun s polentou a pečenou zeleninou a candát s fettuccine s hříbky. Telecí cordon bleu s prosciuttem, uzenou mozzarellou a bazalkou představuje středomořskou variaci na známé švýcarské jídlo. Nabídka se mění, proto berte tyto pokrmy pouze jako příklady stylu místní kuchyně. Pro vegetariány jsou k dispozici speciální pokrmy, jako jsou fettuccine s houbami a pečená dýně, zatímco fagottini s rajčaty a bazalkou jsou výslovně označeny jako veganské. Dezerty sahají od tiramisu s švestkovým ragú přes jablečnou tarte tatin až po domácí zmrzlinu. Mezi hlavními jídly nabízí samostatné menší menu občerstvení a sladké pochoutky pro kratší zastávku u vody. Aktuální hlavní jídelní lístek uvádí oddělené časy pro obědy a večeře. Doporučujeme rezervaci, zejména pokud jde o terasu u vody; v rušných obdobích může restaurace přidělovat různé večerní termíny. Informace o bezbariérovém přístupu a parkování najdete na stránkách Švýcarské turistické centrály. Při rezervaci se poraďte s obsluhou ohledně stravovacích požadavků a zeptejte se, které stoly na terase nebo uvnitř jsou pro vaši návštěvu k dispozici.
Horn · španělská · Ryby a mořské plody · Přijímá rezervace
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Federico P / Pexels
Bahnhofstrasse 17, 9326 Horn
Restaurace Costa Verde přináší španělské menu na Bahnhofstrasse v Hornu. Restaurace šéfkuchaře Paca Galana nabízí obzvláště široký výběr ryb a mořských plodů, stejně jako grilované maso a tradiční předkrmy. Většinu týdne je otevřeno až večer, v neděli začíná provoz dříve a v pondělí je zavřeno. Předkrmy umožňují ochutnat několik známých španělských chutí. Na výběr je například tortilla, salát z chobotnice, chobotnice po galicijsku, marinované ančovičky, sýr Manchego a sušená šunka. Krevety se podávají grilované, na špejlích nebo v česnekové omáčce, spolu s kalamáry, mušlemi a slávkami. Několik předkrmů vám dá ochutnat mořské plody ještě předtím, než si objednáte hlavní chod. Mezi hlavními chody najdete míchaný grilovaný rybí a mořský talíř, mořského jazyka, kambalu a mořského ďasa. Jedna z variant mořského ďasa kombinuje tuto rybu s krevetami a měkkýši v hliněné nádobě. Z masových pokrmů si můžete vybrat jehněčí kotlety, marinované špízy a grilované telecí, vepřové nebo kuřecí maso. Paella je k dispozici pouze na předobjednávku pro minimálně dvě osoby, takže pokud si ji chcete dát, je důležité zavolat předem. Dezerty navazují na španělskou tradici a zahrnují domácí crema catalana a nugátový zmrzlinový dort, vedle dalších druhů zmrzliny. Jídelní lístek nabízí na výběr brambory, zeleninu, rýži nebo salát jako přílohy. Pro rezervaci, objednání paelly a projednání stravovacích požadavků kontaktujte restauraci přímo. Pokud se chystáte přijít později, ověřte si provozní dobu kuchyně, protože zveřejněná zavírací doba se vztahuje spíše na restauraci než na zaručený čas pro poslední objednávku jídla.
Horn · Ryby a mořské plody · Vegetariánské · Snídaně
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Luca Volpe Productions / Pexels
Seestrasse 68, 9326 Horn
Lido je restaurace na ulici Seestrasse v Hornu, která se pyšní moderním prostředím u Bodamského jezera. Restaurace Silvie Hafnerové kombinuje stálé menu s měnícími se denními nabídkami a sezónními pokrmy. Je to vhodná volba pro místní, pokud máte chuť na tradiční švýcarskou kuchyni a široký výběr, spíše než na jídlo založené na degustačním menu. Hlavní jídelní lístek zahrnuje mleté maso s makarony a jablečným pyré, domácí sekanou, vepřovou piccatu a několik variant řízků. Zvláštní pozornost je věnována cordon bleu, a to ve vepřové i telecí variantě s náplněmi, mezi nimiž nechybí i Bündnerská kombinace uzené šunky a sýra. Pro hosty s menším apetitem jsou v nabídce uvedeny menší porce. Z rybích pokrmů si můžete vybrat křupavé kousky candáta s tatarskou omáčkou nebo filety z okouna s mandlemi, rýží a zeleninou. Mezi vegetariánské alternativy patří špagety s rajčaty, smažený camembert se salátem a zeleninový řízek. Další možností výběru je týdenní menu, proto se před rozhodnutím z hlavního jídelního lístku podívejte na denní nabídku. Personál vám rád vysvětlí, jaké alergeny jednotlivé pokrmy obsahují. Restaurace Lido je otevřena po celý rok již od rána, zavírací doba se však liší v létě a v zimě. První neděli v měsíci se od 8:00 do 11:00 koná brunch, na který je nutná rezervace. Snídaňové talíře lze na základě předběžné žádosti zajistit i ve všední dny. Zavolejte přímo, abyste si rezervovali stůl, ověřili zimní otevírací dobu kuchyně nebo domluvili snídani.
Arbon · Ryby a mořské plody · Vegetariánské · Snídaně
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Anthony Rahayel / Pexels
Seestrasse 66, 9320 Arbon
Restaurace Seegarten je součástí rodinného hotelu na ulici Seestrasse v Arbonu. Podává snídaně, obědy i večeře a nabízí slunnou terasu i vnitřní prostory. Kuchyně nabízí relativně úzce zaměřené sezónní menu spolu s denně obměňovanými specialitami, což z ní činí vhodnou volbu pro jídlo po prohlídce Arbonu nebo po projížďce po cyklostezce podél jezera. Švýcarské klasiky zde doplňují rybí a zeleninová jídla. V nabídce z konce léta najdete například telecí plátky po curyšsku s domácími rösti, vepřový řízek v trojobalu, candáta v omáčce z bílého vína a okouna v pivním těstíčku. Bezmasou alternativu představují zeleninové lasagne s houbami a domácí jarní závitky se salátem z edamame a skleněných nudlí. Jelikož se nabídka mění podle sezóny, raději si zkontrolujte aktuální pokrmy, než abyste očekávali stejné přípravy po celý rok. Restaurace uvádí jména svých regionálních dodavatelů, včetně mléčných výrobků z Molkerei Fuchs v Rorschachu, ovoce a bobulovin od Tobi Seeobst v Egnachu a zeleniny od dodavatele z Arbonu. V seznamu ingrediencí jsou také vyznačeny dovážené ryby a maso, takže regionální původ by neměl být chápán jako tvrzení, že každá surovina pochází z Bodamského jezera. Hotel vítá rodinné oslavy a jiné skupinové akce, k dispozici jsou samostatné místnosti, jejichž rezervaci lze domluvit s personálem. Pro běžné jídlo je nejdůležitějším praktickým detailem rozdělený provoz kuchyně: teplá jídla se podávají v poledne a znovu v podvečer, ačkoli restaurace otevírá již v 07:30. Pro rezervaci stolu, projednání skupinového menu nebo potvrzení aktuální sezónní nabídky kontaktujte hotel telefonicky nebo e-mailem.
Gressoney-Saint-Jean
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Darya Sheydel / Pexels
Località Fridau 1, 11025 Gressoney-Saint-Jean
Ristorante Mont Néry je restaurací rezidence Villa Fridau v Gressoney-Saint-Jean. Svůj název získal podle Locanda Mont Néry, kterou ve 50. letech 20. století v obci provozovali rodinní prastrýcové Erwin a Pina Monterin. Dnes se o jídelnu stará Marysa a v kuchyni vládne šéfkuchař Boris Melon. Kuchyně je typická pro údolí Aosty a Piemont, postavená na surovinách z blízkého okolí: uzeninách a sýrech z údolí, čerstvých domácích těstovinách s výběrem omáček a zvěřině podávané s polentou. Zmrzlina je domácí, v příchutích podle ročního období, a Boris s Marysou rádi doporučí láhev z vinného lístku.
Gressoney-La-Trinité
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Yulia Oliinychenko / Pexels
Piazza Tache, 11020 Gressoney-La-Trinité
Castore & Polluce stojí na Piazza Tache, náměstí v srdci Gressoney-La-Trinité, a má otevřeno od osmi hodin ráno až do pozdní noci. Den začíná espresem a domácími moučníky; později kuchyně podává moderní pokrmy z místních surovin s vegetariánskými, veganskými a bezlepkovými možnostmi. K sezení jsou k dispozici tři prostory: terasa na náměstí, místnost Castore – alpský salonek okolo baru – a klidnější místnost Polluce, kde je uloženo víno. Someliér s certifikací AIS pečuje o přibližně 250 značek vína a vede degustace, a v lyžařské sezóně den končí after-ski sety od DJe.
Gressoney-La-Trinité
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Farhad Ibrahimzade / Pexels
Località Bedemie 11, 11020 Gressoney-La-Trinité
Morgenrot je restaurace typu chalet na lukách Bedemie nad Gressoney-La-Trinité, kterou vede její majitel Giorgio. Kuchyně zůstává věrná regionu Valle d'Aosta: fondue chinoise, polenta concia bohatá na rozpuštěný sýr, a zuppa alla valpellinentze, místní polévka z chleba, zelí a fontiny pečená v troubě. Vinný lístek zůstává také blízko domova, s etiketami z Valle d'Aosta a Piemontu. V zimě chalet leží v hlubokém sněhu a přes den se k němu dostanete na lyžích. Na večeři přijede rolba, vyzvedne hosty a zase je odveze zpátky dolů, což z večerního jídla dělá malou expedici. V létě se k ní jde přes zelené pastviny.
Gressoney-La-Trinité
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku DΛVΞ GΛRCIΛ / Pexels
Località Bettaforca 6/A, 11020 Gressoney-La-Trinité
Ristoro Colle Betta se nachází ve výšce 2 727 metrů na průsmyku Bettaforca, přímo u horní stanice sedačkové lanovky Sant'Anna-Bettaforca, uprostřed lyžařské oblasti Monterosa mezi údolím Gressoney a údolím Val d'Ayas. V zimě se zde lyžaři zastavují na sněhové terase s výhledem na masiv Monte Rosa; v létě sem pěší turisté vystupují po stezce ze Stafalu nebo se sem nechají vyvézt lanovkami přes Sant'Anna. Chata je velká a rozkládá se na dvou patrech. Na jídelním lístku najdete kombinaci pokrmů z údolí Aosty a piemontské kuchyně spolu s pizzou, sendviči a tousty pro rychlé občerstvení mezi sjezdy, ve sklepě najdete dobrý výběr vín a v baru si můžete dát pivo, kávu a horkou čokoládu. Otevřeno je po celou dobu, kdy jezdí lanovky.
Gressoney-La-Trinité
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku DΛVΞ GΛRCIΛ / Pexels
Località Sitten 16, 11020 Gressoney-La-Trinité
Ristoro Sitten je horská chata ve výšce 2 300 metrů nad Staffalem, v lyžařském areálu Monterosa Ski, odkud se z terasy nabízí výhled na Monte Rosa. V zimě se sem dostanete na lyžích nebo lanovkou Sant'Anna ze Staffalu; v létě vás nahoru vyveze lanovka a kyvadlová doprava terénními vozy, případně sem můžete dojít pěšky. Chatu provozuje společnost rodiny Comola a funguje jako dvě místa v jednom. V poledne je to samoobslužná restaurace s rychlými pokrmy, teplými sendviči a typickými jídly z údolí Aosta pro lyžaře a turisty; večer se promění v restauraci s regionální kuchyní a v sezóně se v sobotu koná večeře ve vysokohorském prostředí s výjezdem sněžným skútrem po zavření lanovek. Pro hosty, kteří zde přenocují, je venku k dispozici dřevem vytápěná vířivka a postele pro všechny, kteří chtějí být na sjezdovkách první.
Gressoney-La-Trinité
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Darya Sheydel / Pexels
Località Tschaval 5, 11020 Gressoney-La-Trinité
FZRY – zkratka pro FitzRoy – se nachází v Tschavalu, kde silnice končí v čele údolí Gressoney a Monte Rosa dominuje výhledu. Mladý tým provozuje bar a restauraci, která má krb a dva jídelní sály kombinující staré alpské dřevo s moderním vzhledem. Kuchyně přetváří klasická jídla z údolí Aosta z místních surovin: fassone hovězí svíčková s limetkou a růžovým pepřem, pomalu vařené hovězí s tuňákovou omáčkou, čerstvé tagliolini s artyčoky a guanciale, nebo líčko dušené v červeném víně Torrette s polentou a glazovanými šalotkami. Menu se mění podle ročních období a bar nabízí koktejly a vína z mnoha regionů. Stoly lze rezervovat online, telefonicky nebo přes WhatsApp.
Villasimius · italská · pizza · Ryby a mořské plody
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Marcelo Oliveira Santana / Pexels
Via degli Oleandri 12, 09049 Villasimius
po–pá 11:00–15:00, 19:00–23:30; so–ne 11:00–15:00, 19:00–24:00
Restaurace La Vela se nachází v areálu Marina di Villasimius, turistického přístavu na ulici Via degli Oleandri, a má terasu s přímým výhledem na zakotvené plachetnice a večer na západ slunce za přístavem. Uvnitř je klimatizovaná jídelna pro horká odpoledne nebo větrné noci. Jídelní lístek se skládá ze dvou částí. Jedna je věnovaná rybám: kuchyně nakupuje každý den na místních trzích a od rybářů podél jižního pobřeží Sardinie, takže nabídka se mění podle toho, co se právě ulovilo – typicky tuňák, mořský cejn, chobotnice, mušle, měkkýši a korýši, podávané syrové, grilované nebo smažené, s domácími těstovinami, jako je fregola s mořskými plody a spaghetti allo scoglio. Druhá polovina nabídky tvoří pizzu z pece na dřevo, připravovanou z italské mouky a dlouho kvašeného těsta. Olivový olej, sýry a vína pocházejí od sardinských producentů; jako dezert se podávají seadas a tiramisu, a nabídku masových pokrmů završuje pomalu pečené selátko v omáčce z vína Cannonau. Restaurace je otevřena každý den na oběd od 11:00 do 15:00 a na večeři od 19:00, zavírá ve všední dny ve 23:30 a v sobotu a neděli o půlnoci. Stoly lze rezervovat online přes odkaz na webových stránkách nebo telefonicky na čísle +39 392 8780232; v červenci a srpnu se místa na terase vyprodávají jako první. Cesta pěšky z pronajatého ubytování v centru města je dlouhá asi 3 km; většina rodin jezdí autem a v létě jezdí mezi přístavem, městem a hlavními plážemi kyvadlová doprava zhruba každých dvacet minut. U přístavu je k dispozici bezplatné parkoviště a pláž Porto Giunco s mělkou vodou vhodnou pro malé děti se nachází v blízkosti přístavu. Jelikož se jedná jak o pizzerii, tak o rybí restauraci, lze zde snadno usadit smíšenou skupinu i s vybíravými strávníky.
Villasimius · italská · Ryby a mořské plody · S sebou
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Masuma Rahaman / Pexels
Località Campus, 09049 Villasimius
po–ne 11:00–22:00
Il Miraggio stojí na pláži Campus již od roku 1971, kdy jej Raffaele Cogoni a jeho manželka Maria postavili jako dřevěný dům s doškovou střechou. Jejich dcera Ignazia nyní vede jídelnu spolu se svými dětmi a Antonio má na starosti kuchyni. Budova je i nadále celá ze dřeva, uvnitř i zvenku, a nabízí 130 míst k sezení uvnitř a asi 250 venku; v teplých měsících jsou stoly rozestaveny na terase a přímo na písku, asi 30 metrů od vody, s výhledem přes Porto sa Ruxi směrem k Capo Carbonara a Isola dei Cavoli. Specialitou podniku je vaření na velkém otevřeném grilu, který je na očích hostů. Z mořských plodů se podávají bílé ryby, ryby do polévky, langustiny, krevety, humr, škeble, mušle, ústřice, chobotnice a sépie; na jídelním lístku najdete rybí polévku, fregolu s omáčkou z mořských sasank, špagety s mušlemi nebo s mořskými ježky, černé ravioli plněné kanicem a rybářské rizoto. Milovníci masa si mohou vybrat malloreddus s klobásou a šafránem, pečené selátko a jehněčí maso a brambory oloupané a smažené na objednávku. Z dezertů si můžete vybrat seadas, smažené ravioli s medem a ricottou a tiramisu. Na vinném lístku se vedle sardinských vín cannonau, vermentino, nuragus a malvasia objevuje i několik mezinárodních značek a k dispozici jsou také bezlepková jídla. Pro rodinu ubytovanou v pronajatém domě ve Villasimiusu představuje pláž i restaurace jeden výlet: Campus leží asi 3 km západně od centra města na pobřežní silnici směrem na Cagliari, zhruba 40 minut od města. Odbočte z silnice SP17 na 34,7. km vedle hotelu Cormoran; přímo u pláže se nachází velké parkoviště. V létě si rezervujte stůl telefonicky, zejména pokud chcete stůl v první řadě při západu slunce. Restaurace také pořádá svatby na pláži a soukromé oslavy od května do září a jídlo si lze objednat i s sebou.
Villasimius · Dorty a zákusky · Kavárna · Snídaně
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Valeria Boltneva / Pexels
Via del Mare 104, 09049 Villasimius
po, st–ne 06:30–20:30
La Perla je cukrárna a kavárna provozovaná pod jménem Mercedes Cadoni na adrese Via del Mare 104–106, na silnici vedoucí z centra Villasimiusu dolů k přístavu. Otevírá v 6:30 ráno, šest dní v týdnu, a v úterý je zavřeno. Na pultu najdete vše, co by v italské cukrárně nemělo chybět: cornetti a krémem plněné mušle k snídani, mignonové pečivo, ovocné tartaletky, dezerty v jednotlivých porcích, semifreddi a sicilské cannoli, ale také slané pizzette a focaccia. Důvodem, proč sem zajít raději než do jakéhokoli baru, jsou však sardinské sladkosti vlastní výroby: gueffus, pabassinas, pardulas, pane 'e saba a amaretti – sušenky a drobné koláčky, které rodiny na ostrově pečou ke svátkům. Všechno se peče přímo na místě a lze si objednat dorty k narozeninám, svatbám a dalším oslavám, včetně bezlaktózových variant. Pro rodinu ubytovanou v nedalekém prázdninovém pronájmu je La Perla součástí ranního rituálu: káva a pečivo u jednoho ze stolů venku nebo u pultu, poté tác se sladkostmi k odnesení domů. Kolem poledne se zde podává také lehký oběd v podobě velkých salátů a talíře s uzeninami a sýry a podnik zajišťuje catering pro oslavy pořádané v pronajaté vile. Hned vedle je parkoviště, přijímají se platební karty a přístav i pláže za ním jsou kousek autem po téže silnici. Obsluha u stolu stojí o něco více než konzumace u baru. Telefonické objednávky dortů přijímáme na čísle +39 070 791326.
Villasimius · italská · pizza · Ryby a mořské plody
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Jonathan Valdes / Pexels
Via Matteotti 7-9, 09049 Villasimius
po–čt 19:30–23:00; pá–ne 12:30–14:30, 19:30–23:00
Sa Morisca získala svůj název podle sardinského slova pro opuncii. Od roku 2003 ji provozuje stejná rodina pod arkádami na konci ulice Via del Mare, na adrese Via Matteotti 7–9, přímo v centru města Villasimius. Interiér je zařízený kombinací kamene a dřeva, doplněný rostlinami a příjemným osvětlením; k dispozici je také terasa a malá zahrada pro stolování pod širým nebem. Kuchyně nabízí čerstvé ryby z místních vod, sardinská jídla, jako jsou culurgiones, špagety s mušlemi a bottargou, fregula, tataki z tuňáka a hovězí filé v omáčce z cannonau, a také denní úlovek grilovaný a účtovaný podle váhy. Pizzy se pečou v peci na dřevo, v nabídce jsou klasické varianty i domácí pizzy pojmenované po místních plážích, jako jsou Giunco a Is Traias. To, co tento podnik odlišuje pro hosty s celiakií, je certifikace od Italské asociace pro celiakii: bezlepkové pizzy se pečou ve vyhrazených pecích, většinu jídel z menu lze objednat bez lepku a na nápojovém lístku najdete bezlepkové pivo i sardinská řemeslná piva, stejně jako gin s tonikem připravené ze sardinských ginů. Pro rodinu ubytovanou v pronajatém domě je to ideální způsob, jak strávit večer ve městě: restaurace podává večeře každý den od 19:30 do 23:00, obědy pouze v pátek, sobotu a neděli od 12:30 do 14:30, přičemž tyto otevírací doby platí po celý rok. Jídelní lístek obsahuje samostatnou sekci pro děti s jednoduchými těstovinami, hamburgerem a řízkem. Rezervace lze provést telefonicky na čísle +39 331 1810817 nebo e-mailem a pizzu si lze objednat s sebou domů. Vezměte na vědomí příplatek za obsluhu uvedený v jídelním lístku a malý příplatek za bezlepkové těsto. Kompletní jídelní lístek s cenami je zveřejněn na webových stránkách restaurace.
Villasimius · italská · Ryby a mořské plody · Posezení venku
Ukázková fotografie pokrmu — fotografie nebyla pořízena v tomto podniku Masuma Rahaman / Pexels
Via Pallaresus 16, 09049 Villasimius
po–ne 11:00–22:00
Le Anfore je restaurace rodinného hotelu Le Anfore, tříhvězdičkového hotelu s 20 pokoji zařízenými dřevem, tepaným železem a sardinskými látkami, který se nachází na ulici Via Pallaresus na okraji města. Restaurace je otevřena všem, nejen hotelovým hostům, a to k obědu i večeři. Kuchyně se zaměřuje na sardinské a středomořské recepty založené na čerstvých místních rybách a masech a dalších regionálních surovinách, přičemž předkrmy, těstoviny a hlavní chody se mění podle toho, co přináší trh. K dispozici jsou dvě místa k sezení: klimatizovaná jídelna s kapacitou přibližně 160 míst a v letních měsících prostorná veranda s výhledem do zahrady plné květin. Tato zahrada slouží na jaře také k podávání aperitivů a hotel pořádá svatební hostiny a recepce až pro 220 hostů, což svědčí o tom, že kuchyně je zvyklá najednou obsloužit velké stoly. Pro rodiny ubytované v nedalekých prázdninových pronájmech je to praktická volba, když nikdo nechce hledat parkovací místo: hotel má na svém pozemku vlastní velké parkoviště a přijímá platební karty. Centrum města s obchody a večerní passeggiata je snadno dostupné, zatímco pláže a přístav leží zhruba dva kilometry jízdy autem. Stoly lze rezervovat telefonicky na čísle +39 070 792032, což se vyplatí zejména v letních večerech, kdy se veranda nejprve zaplní hotelovými hosty. Kompletní jídelní lístek je zveřejněn online prostřednictvím odkazu na webových stránkách restaurace, takže si můžete před odjezdem zkontrolovat denní nabídku. Pokud cestujete s větší rodinnou skupinou, díky velikosti místnosti není problém zajistit stůl pro deset osob.
Prague · Domácí německá kuchyně · Obědy · Večeře
K Verneráku 70/1, 14800 Prague
po–so 11:00–24:00; ne 11:00–22:00
Pražská restaurace, kde se podává domácí kuchyně.
Prague · Domácí německá kuchyně · Obědy · Večeře
Arkalycká 877/4, 149 00 Prague
po–čt 11:00–23:00; pá, so 11:00–24:00; ne 11:00–22:00
Pražská restaurace, která podává domácí jídla. Nabízí posezení venku.
Prague · Domácí německá kuchyně · Obědy · Večeře
Klecandova 1, 14900 Prague
ne–čt 11:00–23:00; pá, so 11:00–24:00
Pražská restaurace, kde se podává domácí kuchyně.
Prague · pizza · Obědy · Večeře
Ke stáčírně 1082/44, 14900 Prague
po–ne 11:00–22:00
Pražská restaurace, kde se podává pizza. Nabízí jídlo s sebou.
Prague · italská · pizza · Obědy
V lipách 110, 19016 Prague
po–ne 11:00–22:00
Pražská restaurace, kde se podává pizza a italská kuchyně.
Prague · Kavárna · Snídaně · Obědy
Pikovická 516/5, 14700 Prague
po–ne 08:00–20:00
Pražská kavárna, kde se podává káva. Nabízí posezení venku.
Prague · Pekárna · Snídaně · Obědy
K Barrandovu 1173/8, 15200 Prague
út–so 08:00–17:00; ne 09:00–17:00
Pražská pekárna, která nabízí pečivo.
Prague · Domácí německá kuchyně · Obědy · Večeře
Budějovická 13a, 14000 Prague
po–ne 11:00–24:00
Pražská restaurace, která podává domácí jídla. Nabízí posezení venku.
Prague · italská · pizza · Steaky a gril
Hyacintová 3265/7, 106 00 Prague
11:00–22:00
Pražská restaurace, kde podávají pizzu, steaky, grilovaná jídla, italská jídla a zmrzlinu. Nabízí posezení venku, jídlo s sebou a vegetariánská jídla.
Prague · Domácí německá kuchyně · Obědy · Večeře
Švehlova 3125/10, 10200 Prague
po–so 11:00–00:00; ne 12:00–23:00
Pražská restaurace, která podává domácí jídla. Nabízí posezení venku.
Prague · thajská · vietnamská · Obědy
Podolská 445/40, 14700 Prague
po–pá 11:00–22:00; ne 12:00–22:00
Pražská restaurace s vietnamskou a thajskou kuchyní. Nabízí jídlo s sebou.
Prague · Steaky a gril · Burgery · Ryby a mořské plody
Podolské nábřeží, 14700 Prague
po–ne 11:30–23:00
Pražská restaurace, kde se podávají hamburgery, dorty a pečivo, ryby a mořské plody, steaky a grilovaná jídla.
Vystavte ji. Nic to nestojí a zabere to dvě minuty. Hosté vidí vaše telefonní číslo a volají vám přímo — nestavíme se mezi vás, neúčtujeme žádný poplatek za rezervaci a nereservujeme stoly.
Vystavit zdarmaNení to vaše restaurace? Navrhněte místo, které znáte — není potřeba účet.