Restaurace, kavárny a pekárny v Trogir

Elspeterweg 14, 8071 PA Nunspeet

+31341204614

po–ne 07:30–22:00

Brasserie 14 je restaurace v hotelu De Hoeve van Nunspeet na ulici Elspeterweg. Vítá jak hosty ubytované v hotelu, tak návštěvníky, kteří sem přicházejí výhradně na jídlo, takže není nutné zde přenocovat. Kuchyně pracuje s čerstvými surovinami a nabídku pokrmů přizpůsobuje ročním obdobím. Nabídka brasserie zahrnuje kávu, oběd, víno i večeři, takže návštěva může být jen krátká na skleničku nebo i delší s plnohodnotným jídlem. Obědové menu kombinuje známá nizozemská jídla se saláty a vydatnějšími pokrmy. Sendviče se podávají na bílém nebo tmavém chlebu s náplněmi, jako je hovězí carpaccio s bazalkovým pestem, rukolou a sýrem Grana Padano nebo uzený losos s wasabi krémem a nakládanou cibulí. K dispozici jsou také toastové sendviče, vaječné pokrmy a krokety, stejně jako salát z kozího sýra s medem a vlašskými ořechy. Pro vydatnější oběd nabízí jídelní lístek fish and chips s remuládou, kuřecí stehýnka satay a steak s bylinkovým máslem. Vegetariánský obědový talíř kombinuje polévku, kozí sýr, med, smažené vejce a krokety z hlív. Díky těmto možnostem je jídelní lístek vhodný pro stoly, kde si někteří hosté přejí sendvič a jiní teplé jídlo. Doporučujeme rezervaci. Při rezervaci mohou hosté uvést počet strávníků a případné stravovací přání; kromě jídelních lístků je k dispozici také seznam alergenů. Díky umístění v hotelu je brasserie ideálním výchozím bodem pro objevování regionu Veluwe.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Elspeterweg 6, 8071 PA Nunspeet

+31341252412

Restaurace Joris je rodinná restaurace na ulici Elspeterweg v Nunspeetu, nedaleko železniční a autobusové stanice. Podnik vítá hosty již od roku 1979 a klade důraz na příjemné stolování, pozornou obsluhu a pestrou nabídku jídel. Nabídka zahrnuje obědy, večeře i lehké občerstvení či nápoje, což z ní činí ideální místo setkání pro lidi s různými chuťovými preferencemi. Díky své poloze je restaurace vhodná i pro jídlo před nebo po cestě veřejnou dopravou. Nádraží je vzdálené asi sto metrů a do obchodů v centru se dá dojít pěšky. Okolím vedou pěší a cyklistické trasy a restaurace doporučuje využít ji jako výchozí bod pro výlet. Hostům přijíždějícím autem je k dispozici vlastní bezplatné parkoviště restaurace. Pro zákazníky, kteří si v restauraci něco zakoupí, jsou k dispozici dobíjecí stanice pro elektrokola. Pro rodiny je k dispozici samostatná dětská herna, která poskytuje mladším návštěvníkům během pobytu vlastní prostor. Jídelní lístek je rozdělen na hlavní nabídku, obědy a dezerty, takže si můžete naplánovat návštěvu s plnohodnotným jídlem nebo něčím lehčím. Hosté s alergiemi jsou žádáni, aby o tom informovali personál; kuchyně výslovně upozorňuje, že nelze zcela zabránit křížové kontaminaci. Stoly lze rezervovat telefonicky nebo osobně. Kombinace dopravního spojení, parkování a zařízení pro rodiny činí z restaurace Joris praktické místo, kde se může smíšená skupina sejít u společného jídla.

Dorpsstraat 43, 8071 BX Nunspeet

+31341252482

po 12:00–21:00; út–so 09:30–21:00; ne Zavřeno

Beregoed je restaurace na ulici Dorpsstraat v centru města Nunspeet, která nabízí obědy, večeře i nápoje v prostředí navržném tak, aby navozovalo atmosféru obývacího pokoje. Současný tým převzal provoz v roce 2018 a postupně podnik přetvořil – zrenovoval interiér a vytvořil prostory pro stolování jak uvnitř, tak venku. K dispozici je také prostor pro větší skupiny, díky čemuž restaurace neslouží pouze k rychlému individuálnímu obědu. Kuchyně klade důraz především na čerstvé suroviny. Mnohé suroviny se nakupují každé ráno a chléb pochází od pekaře z místního trhu. Maso dodává řezník R. van der Vlis z nedalekého Ermela. Kromě stálého jídelního lístku připravují kuchaři speciální pokrmy ovlivněné ročním obdobím, počasím a vlastními nápady, takže nabídka obsahuje jak stálé položky, tak i proměnlivé speciality. Mezi měnící se večeřová specialita podniku patřilo například půl kuřete s jablečným pyré, hranolky a salátem, zatímco v nabídce polévek šéfkuchaře se objevila kari polévka s teplými rohlíky a máslem. Jedná se o jednoduché kombinace, které ladí s uvolněným přístupem restaurace k jídlu. Jídelní lístek i nabídka nápojů jsou vhodné jak pro plnohodnotné jídlo, tak pro kratší zastávku ve městě. Hosté mohou posedět uvnitř nebo využít venkovní posezení a díky centrální poloze restaurace se dá její návštěva pohodlně spojit s prohlídkou okolních obchodů. Beregoed nabízí také speciální nabídku pro hosty ubytované v penzionu B&B De Droomhoeve.

Harderwijkerweg 7, 8071 EM Nunspeet

+31341786260

Restaurace Jing na ulici Harderwijkerweg v Nunspeetu spojuje japonské sushi, čínská jídla a indonéské vlivy. Restaurace využívá koncept malých porcí, přičemž si hosté vybírají postupně z široké nabídky, místo aby se omezovali na jedno hlavní jídlo. Součástí nabídky je i dezertový bufet a porce jsou navrženy tak, aby hosté mohli během jídla ochutnat různé pokrmy. Nabídka sushi sahá od nigiri s lososem, tuňákem a krevetami až po maki s okurkou a avokádem. Další rolky kombinují ingredience jako omeleta a sýr, křupavé kuře nebo okurka, tofu a avokádo. K dispozici jsou také ručně rolované rolky a výběr sashimi. Teplá jídla dodávají jídlu další rozměr: nabídka pokrmů z grilovací desky zahrnuje lososa, jehněčí, vepřové, kuřecí maso a krevety, zatímco sekce s pokrmy z woku nabízí hovězí maso s omáčkou z černých fazolí, kuřecí maso se sladkokyselou omáčkou a sezónní zeleninu. Známá jídla, jako je babi pangang a pekingská kachna, doplňují polévky, saláty a edamame. Díky této široké nabídce si můžete sestavit jídlo založené na sushi, na teplých pokrmech nebo na kombinaci obojího. Restaurace Jing také připravuje jídlo s sebou, od jednotlivých porcí až po kompletní rýžové menu a samostatná sushi menu. K dispozici jsou také cateringová menu pro setkání doma či v práci. Rezervace a objednávky lze provádět telefonicky, žádosti o stůl lze zasílat také e-mailem. Hosté jsou žádáni, aby uvedli případné alergie; platit lze hotově nebo debetní kartou.

Harderwijkerweg 85, 8071 EN Nunspeet

+31341252829

Restaurace Ni Hao Chinese Cuisine se nachází na ulici Harderwijkerweg v Nunspeetu, kde šéfkuchař Jie Chen kombinuje tradiční kantonské techniky s moderním přístupem. Shuping Chen-Wu vede provoz v jídelně a vybírá vína a čaje, které jídlo doplňují. Výsledkem je restaurace zaměřená na čínskou kuchyni, která klade zvláštní důraz na vyváženost, přípravu a to, jak se jednotlivé pokrmy na stole vzájemně doplňují. Jednou z možností, jak se zde najíst, je výběr z nabídky Chistro, která zahrnuje pokrmy určené ke sdílení a objednávané pro celý stůl. Jídla se podávají postupně, jak jsou hotová, což umožňuje, aby se jídlo postupně rozvíjelo prostřednictvím řady různých chutí. Na výběr jsou například knedlíčky s krevetami vařené v páře, vepřové xiao long bao, kuřecí knedlíčky s jemnou chilli polevou a mušle s česnekem, jarní cibulkou a vyzrálou sójovou omáčkou. Pečená kachna se podává s okurkou, pórkem, omáčkou hoisin a plackami. K dispozici jsou také rostlinné varianty, včetně veganské kombinace zeleniny a hub připravených ve woku, a veganské verze několika dalších pokrmů. Hosté, kteří preferují předem naplánovanou sekvenci, si mohou vybrat degustační menu, zatímco samostatné kachní menu nabízí různé způsoby přípravy tohoto masa. Další možností jsou jídla s sebou, která je možné objednat telefonicky a jejichž nabídka zahrnuje polévky, jarní závitky, zeleninu, mořské plody a masová jídla. Restaurace disponuje vlastním parkovištěm s dobíjecí stanicí, terasou s kapacitou dvaceti míst a soukromou jídelnou. Rezervace lze sjednat prostřednictvím kontaktního a rezervačního servisu restaurace.

33 Rue de Ribérac, 24340 La Rochebeaucourt-et-Argentine

+33553565354

Bistrot Les Cluzeaux se nachází na ulici Rue de Ribérac v La Rochebeaucourt-et-Argentine, na straně departementu Dordogne u hranic s Charentou. Mathieu převzal restauraci v roce 2024 a v kuchyni klade důraz na tradiční přístup, přičemž využívá čerstvé, místní a sezónní suroviny, pokud to zásoby dovolí. Podnik kombinuje klasické stolování s tapas a příležitostnými tématickými večery. Menu „Retour du Marché“ se mění každý týden a podává se v pracovní dny v poledne. Nabízí předkrm, hlavní chod a dezert, přičemž další možnosti výběru najdete na samostatné tabuli. Zveřejněné tapasové menu zahrnuje šunku Serrano, kachní krokety, pečené mušle, tataki z tuňáka a malé kalamáry s petrželkou a česnekem. Tyto menší pokrmy umožňují ochutnat několik chutí ještě před výběrem hlavního chodu. Mezi příklady z hlavního jídelního lístku restaurace patří telecí maso se smetanou z hříbků, kachní prsa s tymiánem a medem a treska se sabayonem z hříbků. Vegetariánský talíř se mění podle aktuální nabídky kuchyně. Mezi dezerty najdete pomerančový cheesecake, mražený nugát a jahodovou pavlovu. Při příjezdu si zkontrolujte aktuální nabídku na tabuli, protože díky přístupu založenému na nabídce z trhu se jednotlivá jídla mohou měnit. Rezervace se přijímají přímo telefonicky. Zveřejněný týdenní rozvrh platí od úterý do soboty, s oddělenými časy pro oběd a večeři; v pondělí a v neděli je zavřeno. Pokud byste chtěli spojit večeři s některým z tematických večerů, zeptejte se na aktuální program a při rezervaci uveďte své stravovací požadavky. Při domlouvání návštěvy uveďte úplnou adresu 33 Rue de Ribérac.

1371 Route Léo Laffargue, 24320 Vendoire

+33524141191

Restaurace L'École sídlí v budově bývalé vesnické školy ve Vendoire, přičemž prostředí staré školy ovlivňuje zážitek z návštěvy stejně jako samotné menu. Jedná se o sezónní podnik: zveřejněná sezóna pro rok 2026 trvá od května do září, proto se před plánováním návštěvy v jiném ročním období obraťte na restauraci. Během sezóny poskytuje zahrada plná květin prostředí pro aperitiv, po kterém následuje večeře pod bývalým krytým hřištěm. Restaurace je relativně malá, pojme asi 25 hostů. Hodí se spíše na večer, kdy si chcete v klidu posedět u jídla připravovaného na objednávku a vychutnat si zahradní prostředí, než na pouhou rychlou zastávku mezi jednotlivými cíli. Kuchyně využívá čerstvé a místní suroviny k přípravě domácích pokrmů. Na vlastních fotografiích jídel jsou zachycena zahradní rajčata a úroda, uzené ryby, krevety, mušle sv. Jakuba, pissaladière a citronový koláč. Tyto příklady ukazují šíři jejího kulinářského repertoáru, přičemž konkrétní výběr závisí na aktuálním jídelním lístku. Při rezervaci se zeptejte, co je k dispozici, zejména pokud je některá z těchto surovin ústředním bodem vašich plánů. Provozovatelkou je Sandrine Duvernois a rezervace lze provést telefonicky. Restaurace nabízí dětský koutek, bezbariérový přístup, parkoviště a Wi-Fi a je možné se domluvit na pořádání soukromých oslav. Večeře a nedělní obědy tvoří zveřejněný sezónní program. Otevírací dny, provozní dobu kuchyně a podmínky pro větší skupiny si ověřte přímo na místě; vzhledem k okolní zahradě a omezené kapacitě restaurace se vyplatí plánovat s předstihem.

16 Grand Rue, 16320 Villebois-Lavalette

+33545212856

Chez Ninie je pizzerie a restaurace na ulici Grand Rue ve Villebois-Lavalette, která nabízí přehledný výběr italských a středomořských pokrmů. Je to ideální místo pro posezení u jídla v obci nebo pro jídlo s sebou, které si můžete odnést po celodenním výletu. Pizza tvoří hlavní část nabídky, ale není to jediný důvod, proč se zde zastavit. Nabídka zahrnuje také saláty, grilovaná jídla a čerstvé těstoviny, přičemž mezi speciality restaurace patří zejména tagliatelle. K dispozici jsou vegetariánská jídla a jako jednoduchý závěr jídla si můžete dát zmrzlinu. Tato pestrá nabídka se hodí, když si jeden chce dát pizzu, zatímco někdo jiný dává přednost těstovinám nebo jídlu z grilu. Při objednávce se zeptejte na aktuální nabídku, zejména pokud máte nějaké dietní požadavky. K dispozici je vnitřní jídelna a krytá venkovní terasa. Restaurace nabízí 48 míst uvnitř a 22 míst na terase, takže venkovní prostor je ve srovnání s jídelnou relativně malý. Pro větší skupiny lze na požádání zajistit skupinová menu; než přivedete skupinu hostů, kontaktujte personál, abyste se ujistili, že je k dispozici dostatek místa. Díky službě jídla s sebou je Chez Ninie praktickou alternativou, pokud dáváte přednost jídlu ve svém ubytování. Psi jsou vítáni a přijímají se platby kartou i bezkontaktní platby. Otevírací dny se v létě liší, kdy se k obvyklému rozvrhu přidává středeční provoz. Zavolejte předem, abyste si ověřili provozní dobu kuchyně a domluvili skupinové jídlo.

3 Place des Marronniers, 16190 Salles-Lavalette

+33620354743

L'Envie Gourmande je vesnická restaurace a bar na náměstí Place des Marronniers v Salles-Lavalette. Stéphane a Carine zde provozují podnik, který se vyznačuje jednoduchým, domácím přístupem k jídlu a aktivním zapojením do vesnického života. Kuchyně čerpá z místních surovin, s francouzskými, italskými a středomořskými vlivy, a mezi specialitami restaurace nechybí ani vegetariánské pokrmy. Prostředí se mění s ročním obdobím. V chladnějším počasí je ústředním bodem jídelny krb, zatímco z terasy se otevírá výhled na krajinu departementu Charente. K dispozici jsou dvě jídelny s celkovou kapacitou přibližně 60 míst uvnitř a přibližně 30 míst na terase. Jedná se spíše o vhodnou adresu pro jídlo přímo v obci než o zastávku u silnice. Gastronomické a společenské akce obohacují běžné menu. Kalendář akcí v obci zahrnuje regionální gastronomické večery, hudební setkání a aktivity v baru. Mezi minulá i ohlášená témata patří pokrmy z Alsaska a Auvergne, proto si při pobytu v okolí zkontrolujte program. Tyto akce mají svá vlastní data a v případě potřeby je třeba si na ně rezervovat místo přímo na místě. Pro rodiny je k dispozici praktické vybavení, včetně dětské židličky, přebalovacího pultu, hracího koutku, stolních her a stolního fotbalu. K dispozici je bezplatné soukromé parkoviště, psi jsou vítáni a je nabízena služba jídla s sebou. Otevírací doba se liší v hlavní letní sezóně a po zbytek roku. Zavolejte před příjezdem na večeři, abyste se zeptali, co se vaří a zda je během vašeho pobytu naplánován hudební nebo tematický večer.

Carrer de la Font 6, 43595 Prat de Comte

+34615304347

Ca l'Àngels je malý hostinec a restaurace v ulici Carrer de la Font v Prat de Comte, vesnici nedaleko pohoří Els Ports. Restaurace se zaměřuje na tradiční katalánskou kuchyni s využitím zeleniny z vlastní zahrady. Je ideálním místem pro návštěvníky, kteří se vydávají na výlet po vnitrozemských vesnicích a horské krajině, přičemž ústředním bodem zážitku jsou vydatná, domácí jídla. Nabídka zahrnuje řadu pomalu vařených pokrmů: escudella, další dušená jídla, maso s bramborami a tresku s bramborami. Její profil jako místní restaurace dále zdůrazňuje králíka a kuře dušené v kastrolu, grilované maso, pečenou tresku a fricandó. Společně poskytují jasný obraz o stylu zdejší kuchyně, kde je kladen důraz spíše na domácí vaření než na propracované degustační menu. Zeptejte se, jaké pokrmy jsou daný den k dispozici. Jídelna pojme přibližně sedmdesát osob a restaurace přijímá objednávky na oslavy i jídla připravovaná na zakázku. Denní menu a širší výběr pokrmů jsou inzerovány v místních médiích, stejně jako nabídka snídaní, obědů a večeří. Proto je užitečné při rezervaci uvést, o jakou příležitost se jedná: jednoduchá zastávka během výletu vyžaduje jiné přípravy než rodinné setkání s pevně stanoveným menu. Adresa se nachází v Prat de Comte, nikoli v centru Horta de Sant Joan, proto počítejte s cestou okolní krajinou. Kontaktujte hostinec přímo, abyste si ověřili otevírací dobu restaurace a rezervaci stolu. Pro hosty, kteří hledají regionální jídlo, jsou plody ze zahrady, pokrmy z pekáče a vesnické prostředí hlavními důvody, proč sem vyrazit.

Avinguda de la Generalitat 19–21, 43596 Horta de Sant Joan

+34977435555

Restaurace Miralles přináší zemědělské tradice obce Horta de Sant Joan do rodinného hotelu na Avinguda de la Generalitat. Její kuchyně se zaměřuje na pečlivou přípravu a suroviny z okolní krajiny: zeleninu ze zahrady, místní olivový olej, řemeslně pečený chléb, jehněčí maso z přirozeného chovu a vína z rodinných vinic. Jedná se o obzvláště zajímavou zastávku pro návštěvníky, kteří touží po jídle spojeném se zemědělskou krajinou Terra Alta. Domácí specialitou je „crestó en escabeche“, pomalu připravované kozí maso s vlastním příběhem. Salvador Miralles pomohl zachovat místní tradici chovu bílých koz poté, co stáda v pohoří Els Ports ubývala. V restauraci vysvětlují, že klíčovou roli pro tento pokrm hraje horská pastva zvířat a pečlivý chov. Při rezervaci se zeptejte na dostupnost tohoto jídla, zejména pokud je ochutnání této regionální speciality důvodem vaší návštěvy. K dispozici jsou různé prostory pro různé příležitosti. Jídelna Nurianna má kamenné oblouky, dřevěné trámy, krb a pec na dřevo; menší soukromý salonek je určen pro oslavy. Samostatná, větší jídelna nabízí výhled na hory a prostor pro skupiny. K dispozici jsou menu pro všední dny i víkendy, stejně jako možnost domluvit hromadné stravování a rodinné oslavy. Pohostinnost rodiny Mirallesových se vyvinula ze skromného místního hostince do dnešního hotelu a restaurace. Pokud se chystáte strávit den prohlídkou města Horta nebo nedaleké horské krajiny, rezervujte si stůl přímo a proberte aktuální menu i případné dietní požadavky. Pomalu vařená místní specialita a vlastní produkty rodiny dodávají jídlu jeho nezaměnitelný charakter.

Carretera T-334, entrada de Horta de Sant Joan, 43596 Horta de Sant Joan

+34977435714

Restaurace Can Joan stojí vedle silnice T-334 u jednoho ze vjezdů do obce Horta de Sant Joan a nabízí výhled na pohoří Els Ports. Tato malá rodinná restaurace se zaměřuje na domácí kuchyni a návštěvníkům nabízí několik možností, jak se zde zastavit: vydatnou snídani, denní menu, sendvič nebo pohodové posezení u vína z oblasti Terra Alta. Nabídka zahrnuje pomalu vařená jídla, masové pokrmy, saláty, toast a kombinované talíře. Tato pestrá nabídka se hodí zejména pro skupiny, které po prohlídce vesnice či okolí dorazí s různými chutěmi. Zájemci o tradiční stránku jídelního lístku by se měli zeptat na dušená jídla dne a na „esmorzar de forquilla“, vydatnou snídani, kterou se jí nožem a vidličkou a kterou restaurace speciálně nabízí. Can Joan má také spojitost s kulinářskou historií Horty. Projekt Cuina dels Genis, podporovaný univerzitou, zaznamenal místní recept na „recapte“ spojený s touto kuchyní, který kombinuje fazole, cizrnu, zeleninu a vepřové výrobky. Tento historický recept ilustruje vynalézavost místní kuchyně; aktuální denní menu je nejlepším vodítkem k tomu, co se skutečně dostane na váš stůl. Uvnitř má restaurace kapacitu pro čtyřicet osm hostů, klimatizaci a Wi-Fi. Tým také rád zodpoví dotazy ohledně skupinových jídel, schůzek a oslav. Kontaktujte je předem ohledně otevírací doby, dostupnosti stolů a jakýchkoli stravovacích požadavků, zejména pokud organizujete jídlo v rámci výletu. Sklenka vína z nabídky D.O. Terra Alta představuje další způsob, jak poznat okolní region a zároveň si odpočinout od cestování.

30 Avenue de l’Angoumois, 16190 Montmoreau

+33545602024

Le Bifana je francouzsko-portugalský bar a restaurace na Avenue de l'Angoumois v Montmoreau. Jídlo je součástí příjemného prostředí, kde si můžete zahrát kulečník, šipky, sledovat sportovní přenosy a poslechnout si hudbu. Je to ideální volba pro jídlo v barové atmosféře, zejména když se koná nějaká víkendová akce. Jednou z specialit podniku je treska po portugalsku, přičemž pokrmy z tresky se obvykle podávají o víkendech. Dalšími možnostmi jsou talíře s tapas a hamburgery s domácími hranolky. Pokud chcete jídlo sdílet, zeptejte se na „Chapeau Grill“: kousky masa se opékají na špejlích kolem grilu ve tvaru klobouku, zatímco zelenina pod ním zachycuje šťávu z pečeného masa. Toto konkrétní jídlo vyžaduje rezervaci předem, takže je lepší si ji domluvit, než počítat s tím, že bude k dispozici hned po příchodu. Restaurace má dva klimatizované sály a kapacitu přibližně 40 míst. Na soboty jsou vypsány kulečníkové turnaje a personál může zorganizovat akce nebo živé víkendové večery. Pokud dáváte přednost klidnějšímu jídlu, zavolejte si před výběrem času a ověřte si program. Městský úřad také uvádí službu jídla s sebou, což se hodí, když si chcete večeři vzít zpět do svého ubytování. Psi jsou vítáni a přijímají se platby kartou. Zveřejněná otevírací doba rozlišuje dopolední a polední provoz od večerního, přičemž v pondělí je otevírací doba kratší. Otevírací dobu kuchyně si raději ověřte přímo, místo abyste se spoléhali na to, že se podávání jídel řídí otevírací dobou baru. Telefonní číslo a e-mail slouží k přímé rezervaci grilu, dotazům na víkendové jídlo z tresky nebo k ověření podrobností vaší oslavy.

14 Avenue de l’Angoumois, 16190 Montmoreau

+33545678334

Le Bistroquet je restaurace Catherine a Thierryho Laporteových na Avenue de l'Angoumois v Montmoreau. Její kuchyně se řídí nabídkou trhu a místními surovinami a v bistroovém prostředí se zde podávají domácí pokrmy. Místní restaurační průvodce také vyzdvihuje polední jídlo dne a víno podávané po skleničkách, díky čemuž je restaurace vhodnou volbou jak pro oběd, tak pro pohodovou večeři. Ilustrované fotografie pokrmů z vlastní kuchyně poskytují představu o jejím sortimentu. Mezi příklady patří carpaccio z limousinského hovězího, tuňák připravený na planche s omáčkou „sauce vierge“, tagliatelle s lanýži a pavlova s červeným ovocem. Jedná se o ukázky proměnlivé nabídky restaurace, nikoli o pevné menu, které byste mohli očekávat při každé návštěvě. Pokud si restauraci vybíráte kvůli konkrétnímu pokrmu, podívejte se na aktuální jídelní lístek. V létě se stinná terasa a salonek nacházejí pod čtyřmi morušemi. Uvnitř má hlavní restaurace kapacitu přibližně 40 míst, zatímco samostatná místnost pojme soukromou skupinu 12 až 15 osob. Menší místnost je vhodná pro rodinná setkání, pokud se na tom předem domluvíte s majiteli. Parkování je k dispozici vzadu na Place de la Tude, odkud je také přístup na terasu. Restaurace nabízí bezbariérový přístup a přijímá platby kartou. Oběd a večeře mají oddělené výdejní okénka; v neděli se podává pouze oběd a v pondělí je zavřeno. Rezervujte si místo přímo, zejména pokud máte zájem o soukromý salonek nebo stůl na terase, a zeptejte se na možnosti jídla s sebou, pokud plánujete jíst jinde.

Dorfstraße 9, 24791 Alt Duvenstedt

+49 4338 238

Gasthof Zur Linde se nachází na ulici Dorfstraße v Alt Duvenstedtu a nabízí kuchyni a pohostinnost typickou pro šlesvicko-holštýnský venkovský hostinec. Rodina Krugových a jejich tým kombinují regionální masové a rybí pokrmy s bohatým výběrem grilovaných specialit. Jednou z specialit podniku je „Duvenstedter Galgenspieß“, špíz, na kterém se snoubí hovězí roštěnec, vepřová panenka a krůtí maso obalené slaninou, doplněné paprikou, cibulí a chilli. Podává se s bylinkovým máslem, zelným salátem a dvěma omáčkami. Steakový talíř kombinuje hovězí maso s vepřovými medailonky, houbami a cibulí. Další možností je „Lindenburger“, připravený z regionálního hovězího masa, sýra Cheddar z Holtsee, grilované cibule a omáček; jako alternativa se nabízí zeleninový karbanátek. Severoněmecký ráz kuchyně se projevuje v domácím vepřovém želé se smaženými bramborami a holštýnském řízku s vejcem. Mezi rybími pokrmy nechybí smažené filety z platýse s bylinkovou omáčkou a zakysanou smetanou, zatímco v nabídce polévek se objevují krevety z Severního moře. Saláty a zapečený sýr představují další možnosti vedle hlavních masových pokrmů. Kromě stravování v restauraci je hostinec vybaven i pro společenské akce. Ve společenském sále se konají svatby, narozeniny, výročí a firemní setkání, přičemž organizace je přizpůsobena přáním jednotlivých hostů. Dvojitá kuželková dráha nabízí další možnost, jak strávit večer s přáteli nebo v klubu, a lze ji rezervovat i pro dětské narozeniny. Rezervace lze provádět telefonicky nebo e-mailem; e-mailová žádost se stává závaznou až po potvrzení ze strany hostince. Catering a rodinné oslavy lze projednat samostatně.

Rendsburger Straße 2, 24361 Groß Wittensee

+49 4356 170

Restaurace Wittensee Schützenhof patří k rodinnému hotelu Wittensee v Groß Wittensee. Tento dům je v rodinném vlastnictví již více než století a jeho restaurace kombinuje holštýnské speciality s širokým výběrem oblíbených regionálních pokrmů. Hosté mohou stolovat v tradiční jídelně nebo ve světlé zimní zahradě, v létě je k dispozici také venkovní terasa. V jídelním lístku zaujímají významné místo rybí pokrmy. Na výběr jsou například matjes s jablečno-cibulovou smetanovou omáčkou, smažená platýs vcelku se slaninou a okurkovým salátem nebo pannfisch podávaný na smažených bramborách s hořčičnou omáčkou. Domácí labskaus se podává s vejci, červenou řepou, nakládanými okurkami a matjes. Smíšený talíř kombinuje sleď, vepřové želé a pečenou hovězí pečeni, čímž v jednom jídle nabízí několik severoněmeckých chutí. Mezi masovými pokrmy najdete vepřové medailonky, grilovaný hovězí steak z holštýnského skotu, řízky a hovězí burger. Vegetariánská nabídka zahrnuje sýrové špecle se smaženou cibulkou, zapečený camembert, zeleninový burger s plackou z dýně a chia semínek a pečený brambor s houbami. Pro menší jídlo jsou k dispozici také otevřené sendviče na venkovském chlebu. Snídaně zahrnuje pečivo a rohlíky, uzeniny a sýry, cereálie, jogurt, ovocný tvaroh a džusy, doplněné domácími džemy a medem od místních včelařů. Pro oslavy má hotel k dispozici několik samostatných sálů, zimní zahradu a terasu. Personál hotelu zajišťuje organizaci narozenin, svateb, setkání a firemních akcí, přičemž menu a uspořádání prostor se domlouvají individuálně. Dotazy týkající se restaurace lze směřovat na telefonní číslo hotelu.

Am See 1, 24791 Alt Duvenstedt

+49 4338 99710

LammButtRind je restaurace v hotelu Seehotel Töpferhaus, která se nachází u jezera Bistensee v Alt Duvenstedtu. Její severská kuchyně čerpá inspiraci z okolních polí, lesů, živých plotů a pobřeží. Kuchyně peče vlastní chléb, připravuje vývary, nakládá a fermentuje suroviny a hlavní menu mění podle ročních období. Jehněčí, platýs a hovězí maso daly restauraci jméno a zůstávají stálými tématy, přičemž jejich přílohy se v průběhu roku mění. Na podzimním menu se jehněčí podává s čočkou, dýní a labneh, platýs s fazolemi, hruškou a slaninou a dušená hovězí líčka s bramborovou a celerovou kaší. Stejně pečlivě se věnuje i zelenině: mezi bezmasými hlavními chody najdete krupicové knedlíky s liškami a rolku ze savojského zelí plněnou špaldou, jablky a dýní. Dezerty čerpají z obvyklých severních surovin, včetně vrstveného jablečného a tmavého chlebového pudinku. V interiéru jsou dvě jídelní křídla zařízená dřevem, v přírodních barvách a se stoly osvětlenými svíčkami, přičemž z některých míst je výhled na vodu. Šest malých vyhřívaných skleníků na terase u jezera nabízí oddělené prostředí pro až čtyři hosty v každém z nich. Krb v lobby poskytuje další místo, kde si můžete dát drink před jídlem nebo po něm. Vína vybírá zástupkyně šéfkuchaře Marta, včetně lahví z vinice v oblasti Douro, kterou vlastní společně se svými sestrami. Pro děti je k dispozici dětské menu a vysoké židličky. Při rezervaci je možné domluvit veganská jídla a zohlednit alergie. Větší skupiny si mohou zajistit soukromý salonek a hosté, kteří s sebou přivádějí psa, by to měli uvést při rezervaci.

Masia Hort de Fortunyo, Partida Calcines s/n, 43597 Arnes

+34602569626

L'Hort je restaurace hotelu Hort de Fortunyo, kamenného statku nedaleko Arnesu, obklopeného olivovníky v blízkosti pohoří Els Ports. Paula C. Loureiro a Manuel Francés vnášejí do jídelního lístku, jehož kořeny sahají do regionu Terra Alta, zkušenosti z různých zemí a kuchyní. Základem jsou místní suroviny a zelenina ze zahrady u statku, recepty však dávají prostor i chutím, které si osvojili jinde. Zveřejněný jídelní lístek ukazuje, jak tento přístup funguje. Zeleninový quiche se podává vedle ceviche z divokého mořského okouna se sladkými bramborami, smažených kalamárů s limetkovým allioli a tuňáka s maracujou. V sekci masových pokrmů je věnována zvláštní pozornost jehněčímu masu z Els Ports, zatímco vepřová žebra jsou glazovaná medem z Arnes. To jsou příklady z repertoáru kuchyně; sezóna a dostupné suroviny určují, co bude v nabídce při vaší návštěvě. Rýžová jídla a bohatý výběr vín nabízejí několik možností, jak sestavit jídlo. Mezi uvedené rýžové pokrmy patří králík se zelenými fazolkami, rossejat s mořskými plody a rýže se sépií a květákem. V nabídce je také sezónní menu a rozsáhlejší menu L'Hort. Hosté s alergiemi nebo speciálními stravovacími požadavky by je měli nahlásit při rezervaci, zejména při výběru pevného menu. Díky venkovskému prostředí a terase je toto jídlo ideálním bodem programu při výletu do okolí Arnesu nebo Horta de Sant Joan. Rezervujte si stůl přímo přes rezervační odkaz restaurace a potvrďte požadované služby. Její přitažlivost spočívá v kombinaci venkovského prostředí, úrodné zahrady a regionálních surovin zpracovávaných s otevřeným přístupem.

Donderseweg 22, 9331 TB Norg

+31592612098

st–ne 10:00–17:00

Přírodní areál Noordsche Veld spojuje kavárnu a informační pavilon v blízkosti lesů, vřesovišť a údolí potoka nedaleko města Norg. Je to místo, kde lze spojit občerstvení s objevováním okolní krajiny, přičemž součástí nabídky jsou regionální produkty. Pavilon také představuje archeologii této oblasti, včetně mohyl a starodávných polních systémů. Káva, čerstvý čaj, dorty, sušenky a zmrzlina nabízejí možnosti pro krátkou zastávku. Obědové menu zahrnuje domácí polévky, plněné rohlíky, toastové sendviče a občerstvení k nápojům. Pro děti jsou připraveny speciální pokrmy. Charakteristickou specialitou podniku je „Drenttea“, odpolední čaj založený na sladkých i slaných regionálních produktech, který přináší spojení s Drenthem přímo na stůl. Vnitřní prostor pojme přibližně šedesát osob a velká venkovní terasa nabízí skupinám další místo k setkávání. Tým zde organizuje obchodní jednání, narozeniny, dětské oslavy, rodinné dny a svatby, přičemž k jídlu lze objednat i doprovodné aktivity. Mezi možnosti patří procházka s průvodcem, výlet krytým povozem nebo stezka s hádankami, vše podle přání skupiny. Pro individuální návštěvníky jsou v pavilonu k dispozici turistické informace. Fialová trasa měří šest kilometrů a žlutá třináct kilometrů. Rodiny mohou Donderpad prozkoumávat s pomocí brožury s aktivitami, která pro každé roční období nabízí jinou honbu za pokladem. Díky těmto propojením mezi jídlem, zábavou a krajinou je kavárna užitečným výchozím bodem pro výlet do přírody, ať už je hlavním cílem oběd, procházka nebo společné trávení času venku.

Aschberg 3, 24358 Ascheffel

+49 4353 99800010

Restaurace Huk's se nachází v hotelu Panorama Aschberg v Ascheffelu a nabízí výhled na krajinu pohoří Hüttener Berge. V jídelně se díky použití přírodního dřeva, teplých barev a velkého množství světla daří vnést okolní krajinu přímo do budovy. Interiér má navozovat pocit, jako byste seděli pod korunami stromů, přičemž panoramatický výhled zůstává nedílnou součástí kulinářského zážitku. Šéfkuchař a jednatel Michal Huk vede kuchyni zaměřenou na čerstvou sezónní kuchyni a tradiční pokrmy v nových kombinacích a s novými přílohami. Ryby a maso pocházejí od osvědčených dodavatelů z okolního regionu. Součástí nabídky restaurace jsou také vegetariánská a veganská jídla, takže kuchyně se neomezuje pouze na masové a rybí speciality. Zveřejněná nabídka ilustruje šíři sortimentu například hovězím cheeseburgerem, kombinací telecích jater a dušených telecích líček, steakovými pánvemi s různými druhy masa a telecím řízkem. Jedná se spíše o příklady ze sezónního menu než o slib, že každé jídlo bude k dispozici po celý rok. Nabídka nápojů zahrnuje vybraná domácí vína a sezónní koktejlové kreace; kuchyně navíc nabízí sladké i slané občerstvení. Restaurace podává kromě hlavních jídel také snídaně. Díky přilehlému hotelu je Aschberg ideálním místem pro rodinné oslavy, svatby i firemní setkání. Tým pro pořádání akcí s organizátory projednává výběr sálu, menu či bufetů, nápojů a stolní výzdoby. Návštěvníci přijíždějící autem mohou zaparkovat přímo u domu. Rezervace stolů a domluva oslav lze provést prostřednictvím kontaktních údajů hotelu.

Asserstraat 55, 9331 JB Norg

+31592612359

Norgerhout je restaurace a obědová kavárna nacházející se u lesa Norgerholt na ulici Asserstraat v Norgu. Její interiér čerpá inspiraci z okolní přírody a nabízí příjemnou, obývací atmosféru, která propojuje zážitek z jídla s lesem venku. Součástí nabídky jsou obědy, večeře a nápoje, stejně jako program pro návštěvníky, kteří se vydávají na procházku lesem. Kuchyně pracuje se sezónními surovinami a nabízí jak výběr z jídelního lístku, tak překvapivé menu šéfkuchaře. Podzimní menu kombinuje zvěřinu, ryby a zeleninu: zvěřinová paštika se podává se švestkami a brioškou, tatarák z jeleního masa s pečenou paprikou a parmazánem a lesní houbový vývar s chlebem. Mezi hlavní chody patří bažant s pastinákem a madeirou, kachna s růžičkovou kapustou a špenátem a úlovek dne se sezónní zeleninou. Celer s vanilkou a lískovými oříšky a kedluben s jablečným sirupem a makadamovými ořechy představují alternativy zaměřené na zeleninu. V nabídce jsou také žebírka a domácí burger. Dezerty se řídí stejným sezónním zaměřením, například tmavá čokoláda s ostružinami a tonkovými boby nebo pošírovaná hruška s mandlemi a badyánem. Dalším závěrem je sýrový talíř. Pro návštěvu spojenou s procházkou nabízí Norgerhout kombinaci kávy nebo čaje a dortu s pětikilometrovou trasou lesem, po které následuje výběr z holandského obědového menu. Odpolední čaj spojuje sladké i slané pochoutky a je nutné si jej rezervovat předem. K dispozici je samostatné dětské menu, zatímco soukromé salonky a individuální úpravy umožňují pořádání oslav, schůzek a hostin pro větší skupiny.

Peesterstraat 1, 9331 BC Norg

+31592613500

De Baander je foodcafé na ulici Peesterstraat v centru města Norg, které nabízí obědy, vydatná jídla i lehké občerstvení k nápojům. Jeho nabídka zahrnuje jak oblíbené holandské kavárenské klasiky, tak pokrmy s jinými kulinářskými vlivy, a to jak pro menší hlad, tak i jako plnohodnotné jídlo. Podnik také provozuje bufet a zajišťuje catering pro různé akce. Obědové talíře spojují různé chutě. Vegetariánská varianta kombinuje zeleninovou kroketu, kozí sýr a polévku dne, zatímco jiné talíře obsahují maso nebo rybu. Mezi náplněmi sendvičů najdete trhané vepřové, šunku s medovou hořčicí, uzeného lososa a sýr brie s medem a vlašskými ořechy. Pro ty, kteří mají větší hlad, jsou k dispozici hovězí burgery se salátem a domácími hranolky. Mezi přísadami najdete vše od čedaru a nakládané zeleniny až po lanýžovou majonézu; kuchyně nabízí i vegetariánské varianty. Kromě hamburgerů jsou na jídelním lístku také kuřecí satay, řízek, hovězí guláš připravený s pivem Maallust bock a rendang s rýží a atjarem. Další možností je flammkuchen, zatímco nachos s bohatou oblohou a prkénko se sýry, uzeninami, pečivem a občerstvením se hodí ke sdílení u skleničky. Děti mají vlastní výběr, včetně palačinek a hranolků s výběrem drobného občerstvení. Dezerty navazují na neformální styl a zahrnují zmrzlinu, sušenky s kousky čokolády a churros. Kávový talíř kombinuje horký nápoj se sladkými pochoutkami. Pro akce mimo foodcafé zajišťuje cateringová služba obědy, bufety a občerstvení, přičemž podrobnosti lze domluvit přímo s týmem.

Oosteind 11, 9331 AE Norg

+31592865561

po–čt 17:15–21:00; pá–so 17:15–22:00; ne 17:15–21:00

Pizza Pazza je pizzerie a grilovna na ulici Oosteind v Norgu, jejíž nabídka spojuje pizzu, grilované maso, plněné pečivo a vegetariánská jídla pod jednou střechou. Její sortiment je ideální pro smíšené objednávky: jeden host si může vybrat pizzu, zatímco druhý dá přednost kuřeti, grilovanému talíři nebo falafelu. Nabídka pizz zahrnuje známé kombinace, jako je Margherita a salám, ale také pizzu Norg s šunkou, salámem, kuřecím masem, dönerem a shoarmou. Samostatné sekce jsou věnovány vegetariánským pizzám, rybím pizzám a přeloženým calzonům. Kromě pizzy nabízí kuchyně hovězí filé s houbami a cibulí, jehněčí kotlety, míchané grilované mísy a kuře ve smetanové omáčce. Grilovaná jídla se podávají s výběrem bramborových plátků, hranolků nebo rýže a salátem. Mezi vegetariánskými pokrmy najdete talíř s falafelem a zeleninovou pizzu, zatímco dětské menu nabízí kuřecí filé nebo hamburger s hranolky a salátem. Objednávky lze zadávat přímo online nebo prostřednictvím vlastní mobilní aplikace restaurace. Rozvoz pokrývá Norg a sousední vesnice, včetně Langelo, Peest, Westervelde, Een a Veenhuizen. Online objednávka je potvrzena e-mailem; hosté, kteří jej neobdrží, jsou žádáni, aby kontaktovali restauraci. V neděli a o svátcích může doručení trvat déle. Každý, kdo trpí potravinovou alergií nebo nesnášenlivostí, by to měl při objednávce uvést. Kuchyně uvádí, že těmto požadavkům věnuje náležitou pozornost, zároveň však upozorňuje, že nelze zcela vyloučit křížovou kontaminaci alergeny.

Brink 4, 9331 AA Norg

+31592612218

Restaurace 't Wapen van Norg se nachází na Brinku, obecní návsi v samém srdci Norgu. Svůj současný název nese od 18. března 1957, což svědčí o jejím dlouholetém spojení s tímto centrálním místem setkávání. Její nabídka sahá od kávy a domácího koláče až po oběd, nápoje a kompletní večeři. Díky této pestrosti je restaurace vhodnou volbou jak pro krátkou zastávku na občerstvení, tak pro jídlo naplánované v rámci návštěvy obce. Kuchyně nabízí samostatná obědová a večeřová menu, zatímco pro děti je připraveno speciální dětské menu. Domácí pečivo je samostatnou součástí nabídky, takže při návštěvě není nutné objednávat kompletní jídlo. Hosté mohou také přijít na „borrel“, což je nizozemský zvyk setkávání u skleničky. Restaurace spojuje tyto různé příležitosti dohromady, přičemž jídlo a konverzace jsou ústředním bodem celého zážitku. Na večeři tým doporučuje rezervovat stůl telefonicky. Vítány jsou i větší skupiny, restaurace je však žádá, aby si rezervovaly místo s předstihem. Skupiny deseti a více osob využívají speciální skupinové menu namísto běžného individuálního menu. Kdokoli, kdo si přeje upravené menu, může kontaktovat personál a předem projednat možnosti. To poskytuje rodinám, přátelům cestujícím společně a dalším organizovaným skupinám jasný způsob, jak si jídlo domluvit. Poloha na náměstí Brink umisťuje restauraci přímo do centra obce Norg, přičemž její adresa představuje snadný srazový bod pro hosty, kteří přijíždějí samostatně.

Avenida Cataluña, 57, 44610 Calaceite

+34978851028

Fonda Alcalá je rodinná restaurace v Calaceite, jejíž kuchyně propojuje krajinu Matarraña s více než stoletou tradicí pohostinnosti. Podnik, založený v roce 1922 a nyní vedený již čtvrtou generací, kombinuje zděděné recepty s novějšími způsoby přípravy. Je to místo pro poklidné stolování, kde fazole z tohoto regionu, olivové háje a pomalu vařená jídla navozují silný pocit sounáležitosti s místem. Mezi tradiční pokrmy patří bílé fazole z Beceite, podávané s výběrem z uzených sardinek, domácí uzeného vepřového bůčku nebo místní klobásy longaniza. Jehněčí maso „ternasco“ z Aragonie se pomalu vaří, zatímco jídelní lístek zachovává rodinné recepty na masové kuličky a koroptve. K tomu se podává krevetový tatarák s grilovanou kostní dření a ravioli plněné kachním masem a foie gras z Teruelu. Díky této pestré nabídce lze u stolu snadno prozkoumat vztah mezi starým a novým. Z ryb si můžete vybrat například grilovanou divokou tresku a rybu dne podle nabídky na trhu. Kuchyně nabízí také vegetariánská jídla, která lze přizpůsobit pro vegany, sezónní doporučení a devítichodové degustační menu s názvem Cuarta Generación. Toto degustační menu vyžaduje rezervaci předem a lze k němu objednat i párování vín; vinný sklípek obsahuje vína a cavy z okolního regionu. Dezerty se připravují přímo v restauraci; na výběr je například jablečný pudink z rodinného receptáře a mandlový dezert. Rezervujte si přímo vámi preferovaný formát a předem uveďte případné dietní požadavky. Pro hosty je k dispozici parkoviště naproti restauraci. Pokud cestujete se psem, zeptejte se při rezervaci: personál zváží vaše požadavky podle toho, co je možné zajistit.

Hauptstraße 11, 26427 Bensersiel

+49 4971 4868

Stürhus je přímořská restaurace na ulici Hauptstraße v Bensersielu, kousek od Dornumu podél pobřeží. Její prostory jsou pojaty jako paluby lodi: na hlavní palubě se nachází bar, salátový pult a stoly pro dvě až čtyři osoby, zatímco horní paluba nabízí výhled na přístav a více místa pro skupiny. Za jasného počasí je z horního patra vidět až na Langeoog. Při vhodném počasí lze posedět i na terase. Ryby zaujímají v tradiční kuchyni významné místo. Aktuální rybí menu zahrnuje smaženého candáta se smetanovou zeleninovou přílohou z pórku, okouna zabaleného ve slanině se zelenými fazolkami a tresku s remuládou. Hamburger Pannfisch kombinuje tresku, okurku, dijonskou hořčičnou omáčku a smažené brambory na pánvi. Losos se podává v několika variantách, včetně krusty z bylinek a sýra s lehkou kari omáčkou. Některá z těchto rybích jídel lze objednat v menší porci, což je užitečná možnost, pokud dáváte přednost lehčímu jídlu. Širší jídelní lístek obsahuje také sekce s vegetariánskými pokrmy, masem, hovězími steaky, dětskými jídly a talíři pro dva. Jedná se tedy spíše o praktickou volbu na pobřeží pro společníky s různými chutěmi než o restauraci zaměřenou výhradně na ryby. Nabídka restaurace zahrnuje oběd, odpolední kávu nebo čaj i večeři. Při plánování návštěvy si zkontrolujte aktuální otevírací dobu. Restaurace Stürhus žádá hosty, aby rezervace prováděli telefonicky, nikoli e-mailem; uveďte, zda přijedete ve větší skupině nebo zda si přejete stůl v horním patře.

Enno-Hektor-Straße 18, 26553 Dornum

+49 4933 421

Čajovna Dornumer Teestube nabízí východofrískou zastávku na čaj a koláč v pečlivě zrekonstruované památkově chráněné budově z roku 1808. Sabine Freese a její tým vítají hosty na adrese Enno-Hektor-Straße 18, nedaleko vodního zámku v Dornumu. Kavárna má přibližně 50 míst k sezení a samostatnou místnost pro skupiny až 30 osob, díky čemuž je vhodná jak pro klidnou odpolední přestávku, tak pro předem domluvená setkání. Čaj se podává v místním stylu: východofríská směs v konvičce na ohřívači, doplněná kostkovaným cukrem a smetanou. Nápojový lístek zahrnuje také sypané čaje, kávové speciality a horkou čokoládu; k kávovým a kakaovým nápojům je k dispozici ovesné mléko. To dává návštěvníkům možnost vyzkoušet si regionální čajový rituál, aniž by museli omezovat své společníky na stejnou volbu. Nabídka dortů se mění každý den. Výběr pečiva zahrnuje ovocné a smetanové dorty, rakytníkový dort, čokoládové speciality a dorty s třešněmi a jablky z Dornumu, které jsou specialitou této kavárny. Čerstvě připravené krémové větrníky se podávají s náplněmi, jako jsou třešně, sezónní bobule nebo rozinky namočené v brandy, zatímco jablečný štrúdl lze doplnit šlehačkou, zmrzlinou nebo vanilkovou omáčkou. Neberte jako samozřejmost, že každý dort je vhodný, ale zeptejte se na denní nabídku veganských nebo bezlepkových možností. Celé nebo poloviční dorty lze objednat s sebou, obvykle s alespoň třídenním předstihem. Kavárna zavírá denně v 18:00. Její zveřejněné otevírací doby se na jednotlivých stránkách liší, proto před návštěvou v pozdních dopoledních hodinách nebo při rezervaci stolu pro skupinu raději zavolejte.

Cassen-Eilts-Pad 2, 26553 Dornumersiel

+49 4933 1744

Restaurace „Käthe & Karl“ přináší atmosféru přímořské rybí restaurace do bývalé kovářské dílny vedle hráze v Dornumersielu. Restauraci provozují Astrid a Mark von der Ohe, jejíž název je poctou Astridiným rodičům. K dispozici je terasa pro teplejší dny a posezení u krbu pro chladnější večery, díky čemuž tento malý kout pobřeží nabízí dva zcela odlišné způsoby, jak si vychutnat večeři. Ryby tvoří významnou část jídelního lístku, ale výběr je širší než jen mořské plody. Zveřejněný jídelní lístek zahrnuje talíř se čtyřmi rybími filé, platýse s máslovou omáčkou, tresku s bylinkami a lososa s tagliatelle s pestem. Východofríský řízek kombinuje vepřové maso s krevetami z Severního moře a smaženým vejcem. Vedle těchto pokrmů jsou k dispozici sezónní jídla, takže přesná nabídka se může v průběhu roku měnit. Pro vegetariány a vegany jsou k dispozici specifické možnosti, nikoli pouze přílohy. Kuchyně nabízí zeleninový talíř s bramborami, kešu krémem a salátem a doporučuje vhodné pokrmy, které lze připravit v veganské variantě. Děti mají vlastní menu s menšími porcemi ryb, kuřete, těstovin a řízků. Před objednáním se poraďte s personálem ohledně alergií. Jedná se především o večerní podnik, přičemž kuchyně zavírá dříve než samotná restaurace. Doporučujeme rezervaci, kterou lze v současné době provést až 30 dní předem; v případě zpoždění zavolejte, protože stoly mohou být uvolněny po 15 minutách. Psi jsou vítáni, přijímají se platby kartou a jídlo s sebou je k dispozici v opakovaně použitelných nebo jednorázových obalech.

Hafenstraße 9, 26553 Dornumersiel

+49 4933 9918482

Restaurace Hafensänger se nachází v přístavu Dornumersiel a nabízí výhled na vodní plochu i kuchyni zaměřenou na severoněmecká jídla. Hlavní restaurace otevírá v poledne a teplá jídla podává nepřetržitě až do 20:30, což z ní činí vhodnou volbu, když se procházka po pláži nebo výlet podél pobřeží nedá snadno skloubit s krátkou polední přestávkou. K dispozici je také terasa pro stolování venku. Jídelní lístek nabízí jak známá rybí jídla, tak vydatnější pokrmy v přístavním stylu. Platýs se podává s máslovou omáčkou, zatímco Pannfisch kombinuje tři rybí filé s hořčičnou omáčkou, fazolemi se slaninou a smaženými bramborami. Mezi další možnosti patří matjes, labskaus, burger z tresky a hovězí burgery. Zveřejněné sezónní menu zahrnuje také burger s bramborovou plackou a veganské chili z čočky, fazolí a rýže, takže smíšená skupina nemusí nutně volit ryby. Odpolední návštěva může být jednodušší: restaurace nabízí měnící se výběr dortů spolu s čajem a kávou. Rodiny si mohou vyžádat dětskou židličku, omalovánky a výběr jídel pro děti. Kdokoli s alergií nebo nesnášenlivostí by se měl obrátit na obsluhu, která mu vysvětlí složení jednotlivých pokrmů. Psi jsou v restauraci vítáni, musí však zůstat na podlaze; misky na vodu jsou k dispozici venku. Vnitřní jídelna je nekuřácká, na terase je vyhrazený prostor pro kuřáky. Samoobslužná restaurace Strandbude pod hlavní restaurací má vlastní, dřívější otevírací dobu, proto při plánování jídla u stolu využijte polední provoz hlavní restaurace.

Dorfstraße 47, 24857 Fahrdorf

+49 4621 3929751

Restaurace Altes Fährhaus Fahrdorf nabízí výhled přes řeku Schlei směrem na Šlesvicko, díky čemuž se voda a panorama města stávají ústředním prvkem kulinářského zážitku. Budova slouží jako hostinec již od roku 1692 a v roce 2013 prošla pečlivou rekonstrukcí. Dnes ji rodina Hempfingových provozuje jako restauraci s regionální kuchyní, slunnou terasou a vlastním přístavištěm. Její kuchyně kombinuje sezónní klasiku severního Německa s prvky švábské kuchyně, což odráží dřívější léta, kdy rodina žila v blízkosti Bodamského jezera. Šéfkuchař Sven Hempfing se vyučil v Berlíně a později získal kvalifikaci v dietetické kuchyni, než se stal mistrem kuchařem. Tanja Hempfingová, vystudovaná hotelová manažerka, dohlíží na obsluhu a chod jídelny. Jídelní lístek poskytuje konkrétní představu o těchto severních a jižních vlivech. Maultaschen se podávají se slaninou, cibulí a bramborovým salátem, zatímco švábské hovězí s cibulí je doplněno domácími špeclemi. Ryby dodávané rybářskou rodinou Rossů zahrnují štiky, okouny a sledě ze Schlei a Baltského moře, přičemž výběr závisí na úlovku. Mezi vegetariánskými pokrmy nechybí sýrové špecle, špaldové a sýrové placičky a těstoviny s dýňovým a zázvorovým ragú. Poloha u vody také ovlivňuje způsob, jakým hosté přijíždějí: k hostinci se lze dostat po silnici B76 přes vesnici nebo motorovým člunem pomocí jeho mola. Návštěvníci přijíždějící lodí by si před přiblížením měli zkontrolovat hloubku vody. Terasa nabízí možnost posezení venku, obsluha zde však závisí na personálním obsazení a není vždy k dispozici. Ohledně návštěvy se obraťte přímo na rodinu.

Bijlmerplein 156, 1102DB Amsterdam

po–ne 08:00–18:00

Kavárna v Amsterdamu, kde se podává káva. Nabízí posezení venku, jídlo s sebou a vegetariánská jídla.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Bijlmerplein 205, 1102DD Amsterdam

+31204403506

po–pá 11:00–22:00; so–ne 12:00–22:00

Restaurace v Amsterdamu, kde se podává pizza.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

Johan Cruijff Boulevard 54, 1101DJ Amsterdam

+31204529787

po 12:00–17:30; út–st, pá–so 10:00–17:30; čt 10:00–19:00; ne 11:00–17:00

Kavárna v Amsterdamu, kde se podává káva.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

IJburglaan 1359, 1087JJ Amsterdam

+31641204909

po–pá 08:30–17:00; so 09:00–14:00

Kavárna v Amsterdamu, kde se podává káva.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

IJburglaan 1295, 1087JJ Amsterdam

+31207766004

po–ne 17:00–22:15

Restaurace v Amsterdamu, která podává asijská jídla.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže

IJburglaan 842, 1087GE Amsterdam

+31207371353

po–so 07:30–14:00; ne 08:00–14:00

Pekárna v Amsterdamu, která nabízí pečivo.

Buďte první, kdo toto místo ohodnotí — fotka také pomůže